「もあい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もしもの場合

만약의 경우 - 韓国語翻訳例文

愛は盲目

사랑은 맹목이다 - 韓国語翻訳例文

誰よりも愛してる。

누구보다도 사랑해. - 韓国語翻訳例文

もしBの場合のみ

만약 B의 경우만 - 韓国語翻訳例文

あいつは裏切り者だ。

그 녀석은 배신자다. - 韓国語翻訳例文

あいつは裏切り者だ。

저 녀석은 배신자다. - 韓国語翻訳例文

あいにく持ち合わせがない。

공교롭게도 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

相手の気持ちも考えよう。

상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文

彼はいつもあいまいな事を言わない。

그는 항상 애매한 것을 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あいさつに行き、顔を覚えてもらう。

인사하러 가서, 얼굴을 기억 받는다. - 韓国語翻訳例文

愛されるよりも愛すること

사랑받기 보다는 사랑하는 것 - 韓国語翻訳例文

友達に会います。

친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

友達に会います。

친구와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにでも会いたいです。

당장이라도 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとても会いたい。

나는 당신을 너무 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とてもよくお似合いですよ。

정말 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文

愛犬の散歩もします。

저는 애완견 산책도 합니다. - 韓国語翻訳例文

次の試合も頑張りたい。

다음 시합도 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても愛らしいです。

그는 정말 사랑스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも愛してます。

언제까지나 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにも会いたいです。

저는 당신도 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この間もそこに行った。

나는 요전에도 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今月数日もの間

이달 며칠 동안 - 韓国語翻訳例文

どうしても君に会いたい。

어떻게 해서라도 너를 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文

私は20日も空いています。

나는 20일도 비어있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会いたいよ。

나도 당신을 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文

とてもよい試合だった。

아주 좋은 시합이었다. - 韓国語翻訳例文

誰でも愛を与える。

당신은 누구에게나 사랑을 베푼다. - 韓国語翻訳例文

具合でも悪かったの？

형편이 안 좋았던 거야? - 韓国語翻訳例文

あなたにとても会いたい。

당신을 매우 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私もみんなに会いたい。

나도 모두를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

貴方にも会いたいです。

저는 당신도 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもお腹が空いた。

나는 너무 배가 고팠다. - 韓国語翻訳例文

和菓子でも洋菓子でも良く合います。

화과자나 양과자에 모두 잘 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

でも、それはとても良い試合でした。

그러나, 그것은 정말 좋은 경기였습니다. - 韓国語翻訳例文

和菓子でも洋菓子でも良く合います。

일본 과자에도 서양과자에도 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

でも、それはとても良い試合でした。

하지만, 그것은 매우 좋은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今もこの先も君を愛し続ける。

지금도 앞으로도 너를 계속 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

メールの返事はもらえる場合ともらえない場合がある。

메일 답장은 받을 수 있는 경우와 받지 못하는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたに会いたいと思う。

나는 다시 한번 당신을 만나고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

もしきみが妹を愛し世話するなら……

혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文

彼女を愛おしく思う。

그녀를 사랑스럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

愛とは何と思いますか？

당신은 사랑이란 뭐라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

気持ちに張り合いがない。

마음에 의욕이 없다. - 韓国語翻訳例文

友達二人と会います

친구 두 명을 만납니다 - 韓国語翻訳例文

彼は試合でも練習でもいつも全力を尽くしている。

그는 시합에서도 연습에서도 언제나 최선을 다하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分がどんなに愛しても相手が愛してくれるとは限らない。

자신이 얼마만큼이나 사랑해도 상대가 사랑해준다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

窓硝子ガラスの破れた自習室には生憎あいにく誰も居合せなかった。

창 유리가 부서진 자습실에는 공교롭게도 아무도 그 자리에 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あの人はどんな服でも似合います。

저 사람은 어떤 옷이든 잘 맞아요. - 韓国語翻訳例文

もう一度、あなたに会いたいです。

다시 한 번 당신을 만나고 싶어요. - 韓国語翻訳例文