| 意味 | 例文 |
「め」を含む例文一覧
該当件数 : 16281件
サーバーメンテナンスのため、6月9日の3:00～5:00にサービスを停止します。
서버 관리를 위해, 6월 9일 3:00~5:00에 서비스를 정지합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで私は偶然世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました。
그곳에서 저는 우연히 세계에서 최초로 디지털카메라를 만든 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
それに加え、確認のために登録証明書も我々に送って下さい。
또한, 확인을 위해서 등록 증명서도 우리에게 보내세요. - 韓国語翻訳例文
有名なヨーデル歌手に弟子入りするため、彼はスイスに渡った。
유명한 요들 가수에 입문하기 위해서, 그는 스위스로 건너갔다. - 韓国語翻訳例文
成田空港が有名です。
나리타공항이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
珍しい名前ですね。
드문 이름이네요. - 韓国語翻訳例文
当店は免税店です。
저희는 면세점입니다. - 韓国語翻訳例文
嫁から電話がありました。
아내에게서 전화가 왔었습니다. - 韓国語翻訳例文
防犯カメラ動作中
방범카메라 작동 중 - 韓国語翻訳例文
メールを送りました。
메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
また、お目にかかりたいです。
또 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
メニューはお決まりですか。
메뉴는 정했습니까. - 韓国語翻訳例文
娘に似ていると言われた。
딸과 닮았다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ召し上がってください。
모쪼록 드십시오. - 韓国語翻訳例文
現金しかダメです。
현금 밖에 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
お召し上がりください。
드십시오. - 韓国語翻訳例文
３日目も市場を歩いた。
3일째도 시장을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
これではダメですか?
이건 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
監視カメラ作動中
감시 카메라 작동 중 - 韓国語翻訳例文
聞き取りはまだ駄目です。
듣기는 아직 안 돼요. - 韓国語翻訳例文
雨降って地固まる。
비 온 뒤에 땅이 굳는다. - 韓国語翻訳例文
免税は5000円からです。
면세는 5000엔부터입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は爪を噛む癖がある。
그는 손톱을 물어뜯는 버릇이 있어. - 韓国語翻訳例文
健康のために最近までコーヒーをやめていたが、また飲むようになってしまいました。
건강을 위해 최근까지 커피를 끊었지만, 다시 마시게 돼 버렸어요. - 韓国語翻訳例文
メールありがとうございます。
메일 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
妻と二人の娘がいます。
아내와 두 딸이 있어요. - 韓国語翻訳例文
召し上がってください。
드세요. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメッセージ
당신으로부터의 메시지. - 韓国語翻訳例文
娘にも好評でした。
딸에게도 호평했습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝雨が降りました。
오늘 아침 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は有名ですね。
그녀는 유명하군요. - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文
カメラを買うことにした。
카메라를 사기로 했다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降りました。
오늘은 비가 왔어요. - 韓国語翻訳例文
ゴーヤーの梅肉和え
여주 매실 과육 무침 - 韓国語翻訳例文
面会できるのですか？
면접 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
メモに殴り書きする。
쪽지에 갈겨쓴다. - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語メニューあります。
영어 메뉴 있습니다. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보십시오. - 韓国語翻訳例文
エサを与えてはダメです。
먹이를 주어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
カメラを持っている。
카메라를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
雨が降りだしました。
비가 내리기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日は雨が降った。
일요일은 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
米国ことアメリカ
미국 즉 아메리카 - 韓国語翻訳例文
その事実は明白だ。
그 사실은 명백하다. - 韓国語翻訳例文
メールを送って下さい。
메일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
自分の意思を署名する。
자신의 의사를 서명한다. - 韓国語翻訳例文
私のダメなところはどこ？
내 잘못된 부분은 어디? - 韓国語翻訳例文
面接試験を受ける。
면접시험을 본다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |