意味 | 例文 |
「むだ」を含む例文一覧
該当件数 : 147件
無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄ァァァ!
필요없어 필요없어 필요없어 필요없어 필요없어 필요없어어! - 韓国語翻訳例文
微笑むだけでは意味がない。
미소만으로는 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文
私は大阪に住むだろう。
나는 오사카에 살 것이다. - 韓国語翻訳例文
雨はすぐやむだろう。
비는 금방 그칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
その雨はすぐ止むだろう。
그 비는 곧 멈출 것이다. - 韓国語翻訳例文
言っても無駄だ。
말해도 소용없다. - 韓国語翻訳例文
紙の無駄です。
종이 낭비입니다. - 韓国語翻訳例文
時間の無駄だ。
시간 낭비다. - 韓国語翻訳例文
ムダな雑用
헛된 용무 - 韓国語翻訳例文
今は鎮痛剤を飲むだけです。
지금 저는 진통제를 먹을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自身の言葉を悔やむだろう。
그는 자신의 말을 후회할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それはノーゲームだ。
그것은 무승부이다. - 韓国語翻訳例文
いいチームだったよ。
좋은 팀이었어. - 韓国語翻訳例文
第三子を産む
셋째 아이를 낳다 - 韓国語翻訳例文
時間を無駄にする。
시간을 낭비하다. - 韓国語翻訳例文
俺がガンダムだ。
내가 건담이다. - 韓国語翻訳例文
今日は同じチームだよ。
오늘은 같은 팀이야. - 韓国語翻訳例文
とんでもないボリュームだ。
터무니없는 양이다. - 韓国語翻訳例文
誰にとっても無駄だ。
누구에게도 쓸모없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは同床異夢だ。
그들은 동상이몽이다. - 韓国語翻訳例文
考えるだけ無駄だよ。
생각해봐야 소용없어. - 韓国語翻訳例文
無断転載・無断翻訳転載・無断まとめ・無断動画化はすべて禁止です。
무단 전재・ 무단 번역 전재・ 무단 정리・ 무단 동영상 화는 모두 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
結局無駄足になった。
결국 헛걸음했다 - 韓国語翻訳例文
簡単なゲームだった。
간단한 게임이었다. - 韓国語翻訳例文
それは無駄な事です。
그것은 쓸데없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
頑張ってもどうせ無駄だ。
열심히 해도 어차피 안된다. - 韓国語翻訳例文
何度言っても無駄だ。
몇 번 말해도 소용없다. - 韓国語翻訳例文
輸送費の無駄をなくす。
운송비의 낭비를 없애다. - 韓国語翻訳例文
1グラムは10億ナノグラムだ。
1그램은 10억 나노그램이다. - 韓国語翻訳例文
それが全て無駄になった。
그것이 모두 헛되어졌다. - 韓国語翻訳例文
時間を無駄にしない。
시간을 낭비하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの弁解は無駄です。
당신의 변해는 소용없습니다. - 韓国語翻訳例文
無駄な論争はするな。
쓸데없는 논쟁은 하지 말아라. - 韓国語翻訳例文
いつも新聞の一面をざっと読むだけです。
늘 신문 1면을 대충 읽을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも新聞の一面をざっと読むだけです。
언제나 신문 일 면을 대충 볼뿐 입니다. - 韓国語翻訳例文
このおもちゃは子供の独創性を育むだろう。
이 장난감은 아이의 창의성을 기를 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はそれをとても楽しむだろう。
당신들은 그것을 매우 즐길 것이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその夢に向かって突き進むだけだ。
우리는 그 꿈을 향해 힘차게 나아갈 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
気になる商品があると、その広告を読むだろう。
마음에 드는 상품이 있다면, 당신은 그 광고를 읽을 것이다. - 韓国語翻訳例文
君はまったくのむだ口をたたいている。
너는 완전히 쓸데없는 말을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
むだ口をきくのはやめて仕事にかかりなさい。
헛소리를 묻는 건 그만두고 일에 집중하세요. - 韓国語翻訳例文
彼の心配は聞くだけ無駄だ。
그의 걱정은 들어봤자 소용없다. - 韓国語翻訳例文
いつもお金を無駄遣いしている。
항상 돈을 낭비하고 있다. - 韓国語翻訳例文
文章の無断転載も禁止とする。
문장의 무단 전재도 금지한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは無駄遣いを止めるべきです。
당신은 낭비를 막아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
会議では名刺がマストアイテムだ。
회의에서는 명함이 필수품이다. - 韓国語翻訳例文
ヤンキースは、名門の強豪チームだ。
양키스는, 명문인 강호 팀이다. - 韓国語翻訳例文
無駄遣いをするべきじゃなかった。
낭비를 했으면 안 됐다. - 韓国語翻訳例文
パソコンで時間を無駄に使った。
컴퓨터로 시간을 헛되게 썼다. - 韓国語翻訳例文
無駄な言い訳は必要ない。
쓸데없는 변명은 필요 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |