| 意味 | 例文 |
「むくち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
無口ですね。
말수가 적네요. - 韓国語翻訳例文
彼は無口だった。
그는 말이 없었다. - 韓国語翻訳例文
塩を１キログラム下さい。
소금을 1킬로그램 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日は無口ですね。
당신은 오늘 거의 말이 없네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは無口ですね。
당신은 과묵하네요. - 韓国語翻訳例文
車の到着を心から待ち望む。
나는 자동차의 도착을 진심으로 기다린다. - 韓国語翻訳例文
そちらは既に寒くなりましたか。
그곳은 이미 추워졌습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事中、眠くてしょうがありません。
일하는 중, 졸려서 어쩔 줄을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
後に彼女の努力は報われた。
후에 그녀의 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文
昼食後は、眠くなることが多い。
나는 점심 후는, 졸려질 때가 많다. - 韓国語翻訳例文
日中はそんなに寒くない。
낮에는 그렇게 춥지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は無口だけど優しいです。
그는 말수가 적지만 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前を向く。
머리를 높이 들고, 똑바로 서서, 정면을 향한다. - 韓国語翻訳例文
彼は無口さを克服するよう努めるべきだ。
그는 과묵함을 극복하려고 노력해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
後に彼女の並大抵でない努力は報われた。
후에 그녀의 엄청난 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文
彼の無口なところが可愛いと思います。
그의 과묵한 면이 귀엽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、私は仕事中に眠くなります。
그러므로, 저는 일하는 중에 졸립니다. - 韓国語翻訳例文
午前中の授業でとても眠くなることがよくある。
오전 수업에서 매우 졸리는 일이 자주 있다. - 韓国語翻訳例文
寒くなってきたので植木鉢を室内に取り込みます。
추워졌기 때문에 화분을 실내에 들여놓습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもおしゃべりだが英語だと無口になります。
그는 항상 말이 많지만 영어라면 말이 없어집니다. - 韓国語翻訳例文
いつか貧困に苦しむ子供たちが住む国へボランティアに行きたい。
언젠가 빈곤으로 고생하는 아이들이 사는 나라에 봉사 활동을 하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
海路で韓国を経由して中国に赴く予定となっています。
해로로 남한을 경유하여 중국에 갈 예정으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
10月になって日ごとに寒くなるはずが、今日は、真夏のように暑い。
10월이 돼서 나날이 추워질 테지만, 오늘은 한여름처럼 덥다. - 韓国語翻訳例文
効果的なレコグニション制度により社員は、金銭的かつ精神的に報われることが分かっているため社員のモチベーションを維持することができる。
효과적인 인지제도에 의한 사원은 금전적 동시에 정신적으로 보답받는 것을 알고 있기 때문에 사원의 모티베이션을 유지할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の15 冊の出版物のうち10 冊が、Brooklyn Timesのベストセラーリストの首位を占めたという事実は、多くの人々が彼女のことを、肥満に苦しむ国の救済者だと考えている証拠である。
그녀의 15권의 출판물 중 10권이, Brooklyn Times 베스트셀러 순위를 차지했다는 사실은, 많은 사람이 그녀를, 비만으로 고통받는 나라의 구조자라고 생각하는 증거이다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |