「むい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

滅茶苦茶眠いです。

저는 너무너무 졸립니다. - 韓国語翻訳例文

小学校の時、自転車から落ちてひざやひじをすりむいた。

나는 초등학교 때, 자전거에서 떨어져서 무릎과 팔꿈치가 깨졌다. - 韓国語翻訳例文

私はエシャロットの皮をむいて薄切りにした。

나는 에샬롯의 껍질을 벗기고 얇게 썰었다. - 韓国語翻訳例文

私はかなりひどく皮膚をすりむいてしまった。

나는 꽤나 심하게 피부가 벗겨져 버렸다. - 韓国語翻訳例文

その小さな少女は丘の上で転び、膝をすりむいた。

그 작은 소녀는 언덕 위에서 넘어져, 무릎이 까졌다. - 韓国語翻訳例文

緑道は街を取り囲むいい遊歩道だ。

보행자 전용로는 거리를 둘러싼 좋은 산책길이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすべすべしたリンゴを二つ出し、皮をむいた。

그녀는 매끈매끈한 사과를 둘개 내놓고 껍질을 벗겼다. - 韓国語翻訳例文

眠いなら運転を替わって下さい。

졸리면 운전을 교대하세요. - 韓国語翻訳例文

今日はめっちゃ寒いからね。

오늘은 완전 추우니까. - 韓国語翻訳例文

彼はまっすぐ前を向いていた。

그는 앞을 향해 있었다. - 韓国語翻訳例文

明日は雨で寒いでしょうか。

내일은 비가 와서 추울까요? - 韓国語翻訳例文

水冷式リチウムイオンバッテリー

수냉식 리튬 이온 배터리 - 韓国語翻訳例文

ますます恥ずかしくなって俯いた。

점점 부끄러워져 고개를 숙였다. - 韓国語翻訳例文

あなたは組織での仕事にも向いている。

당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文

自分が先生に向いてないと思った。

나는 자신이 선생님에 알맞지 않다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はドライバーの方を向いた。

그녀는 운전수 쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文

眠いなら運転を替わって下さい。

졸리면 운전을 바꿔 주세요. - 韓国語翻訳例文

その部屋は南を向いている。

그 방은 남쪽을 향해 있다. - 韓国語翻訳例文

ここ何日か寒い日が続いている。

여기 며칠 추운 날이 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文

このところ寒い日が続きますね。

요새 추운 날이 계속되는군요. - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降っていて、寒いです。

오늘은 비가 내려서, 춥습니다. - 韓国語翻訳例文

今こちらを向いて笑いましたか。

지금 이쪽을 향해 웃었습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はもう眠いので寝ますね。

저는 오늘은 이제 졸려서 잘게요. - 韓国語翻訳例文

いつもそれを想像する事を楽しむ。

나는 항상 그것을 상상하기를 즐긴다. - 韓国語翻訳例文

昼ごはんを食べた後は眠いです。

점심 먹은 후에는 졸립니다. - 韓国語翻訳例文

一月は寒い日が続きます。

1월은 추운 날이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

いつも運動の後、ビールを飲む。

나는 언제나 운동 후, 맥주를 마신다. - 韓国語翻訳例文

僕は落ちぶれた勤務医だよ。

나는 빈털터리 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文

彼女は外が寒い時手袋をする。

그녀는 밖이 추울 때 장갑을 낀다. - 韓国語翻訳例文

それは無意味な行為だと思う。

나는 그것은 무의미한 행위라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

もう眠いから少しの時間寝ます。

저는 이제 졸려서 잠깐 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼には住む家がありません。

그에게는 살 집이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

先週寒い日を過ごした。

나는 지난주 추운 날을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

北京と東京はどちらが寒いですか？

베이징과 도쿄는 어느 쪽이 추운가요? - 韓国語翻訳例文

モスクワは今、寒いに違いありません。

모스크바는 지금, 추운 게 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

寒いのでエアコンをつけてください。

추우니 에어컨을 켜주세요. - 韓国語翻訳例文

今日の大阪の天気はとても寒い。

오늘 오사카의 날씨는 매우 춥다. - 韓国語翻訳例文

トレーナーには向いていない。

나는 트레이너에는 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文

勢い良く波を切って進む。

기세 좋게 파도를 헤치고 나아간다. - 韓国語翻訳例文

将来公務員になりたいです。

저는 장래에 공무원이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは無意味な戦いだった。

그것은 무의미한 싸움이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は無意識に右手に力が入った。

그는 무의식중에 오른손에 힘이 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝の方が寒いだろう。

오늘은 아침이 더 추울 것이다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は寒いと思います。

저는 이 방은 춥다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はうその約束で彼女を欺いた。

그는 거짓 약속으로 그녀를 속였다. - 韓国語翻訳例文

寒い雨の降る一日でした。

추운 비가 내리는 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

このアパートは公務員しか住めない。

이 아파트는 공무원밖에 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文

母がりんごの皮を剥いてくれた。

우리 엄마가 사과의 껍질을 까주었다. - 韓国語翻訳例文

眠いので夕食後すぐ寝た。

나는 졸려서 저녁 식사 후 바로 잤다. - 韓国語翻訳例文

事務員として働いています。

저는 사무원으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文