「みま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

12歳の時からずっと歌を歌うことに興味があります。

저는 12살 때부터 계속 노래를 부르는 것에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを見て欲しいと思います。

저는 당신이 그것을 봐주었으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまた来年も花火を見に行きたい。

그는 다시 내년도 불꽃놀이를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

水が凍結して膨張したせいで配管が破損してしまった。

물이 동결하고 팽창한 탓에 배관이 파손되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

そのオリンピックを見てすごく感動しました。

저는 그 올림픽을 보고 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのパレードを見てとても感動しました。

저는 그 퍼레이드를 보고 굉장히 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのファッションショーを見に行きました。

저는 그 패션쇼를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その海でジェットスキーに乗りました。

저는 그 바다에서 제트 스키를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その女優が出演している作品を観ています。

저는 그 여배우가 출연하고 있는 작품을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのかわいい浴衣姿を見られますか？

당신의 귀여운 유카타 차림을 볼 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

私の母はバスケットをりんごで満たしました。

제 어머니는 바구니를 사과로 채웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがお勧めする映画は全部観ます。

저는 당신이 추천하는 영화는 전부 봅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本文化に興味があると聞いています。

저는 당신이 일본 문화에 흥미가 있다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでの道のりは決して簡単なものではなかった。

그동안의 여정은 결코 쉬운 것이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

それは本当ではなかった。彼らは秘密の場所まで行った。

그것은 진짜가 아니었다. 그들은 비밀 장소까지 갔다. - 韓国語翻訳例文

広い範囲が見られるように、地図をもっと縮小しますね。

넓은 범위를 볼 수 있도록, 지도를 더 축소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その秘密について知っている人はほとんどいませんでした。

그 비밀에 관해서 알고 있는 사람은 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

秋田市民はそこをしばしば訪れます。

아키타 시민은 그곳을 종종 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は古いコインを集めることに興味を持っています。

그녀는 오래된 동전을 모으는 것에 흥미를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この方法でコミュニケーションは取れますか？

이 방법으로 커뮤니케이션할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は海外旅行に一番興味があります。

저는 해외 여행에 가장 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はまた君と話ができたらいいです。

저는 또 당신과 이야기를 할 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは様々な花を見て楽しんだ。

우리는 다양한 꽃을 보며 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

このお店はいつも暇だが、月末になると忙しくなる。

이 가게는 항상 여유롭지만, 월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文

会計報告は皆さんの了解をいただきましたか。

회계 보고는 모두가 이해하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

不良品を見落としないよう十分に気をつけます。

불량품을 놓치지 않도록 충분히 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今回貴君の採用は見送ることになりました。

이번 당신의 채용은 보류하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝彼はその駅で見知らぬ人に話しかけられました。

오늘 아침 그는 그 역에서 낯선 사람이 말을 걸어왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙が届いたら、あなたにお知らせしますね。

그 편지가 도착하면, 당신에게 알릴게요. - 韓国語翻訳例文

次の番組までチャンネルを変えないで下さい。

다음 프로그램까지 채널을 바꾸지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

エイミーは次に何をすべきだと思いますか。

에이미는 다음에 무엇을 해야한다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

このゴミ袋は昨日行ったスーパーで売ってます。

이 쓰레기 봉지는 어제 간 슈퍼에서 팔고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このヘアスタイルはあなたの顔を小さく見せます。

이 머리 모양은 당신의 얼굴을 작아 보이게 합니다. - 韓国語翻訳例文

この絵を見ていると私は楽しかった時間を思い出します。

이 그림을 보고 있으면 저는 즐거웠던 시간을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文

私は私のケーキを弟が食べているのを見ました。

저는 제 케이크를 남동생이 먹고 있는 것을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は月１回私の弟に手紙を書きます。

저는 달에 1번 제 동생에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

映画を見た後で家に帰ってきました。

영화를 본 후에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの計画に何の興味もありません。

저는 당신의 계획에 아무런 흥미도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアクセサリーを身につけています。

그녀는 액세서리를 몸에 달고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。

그것에 관해서 우리는 당분간 상황을 봅시다. - 韓国語翻訳例文

それがどこにあるか、いつも見つけられます。

그것이 어디에 있는지, 항상 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

オフィスに向かう途中、怪しい人を見ました。

사무실로 가는 도중, 수상한 사람을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその飛行機の中を見ることができます。

우리는 그 비행기 안을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそこでの暮らしを楽しんでいるように見えます。

당신은 그곳에서 삶을 즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがセミナーへ参加することを許可できません。

저는 당신이 세미나에 참여하는 것을 허가할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのビデオを見ることができません。

저는 당신의 비디오를 볼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもそれを水よりも多く持って行きます。

저는 언제나 그것을 물보다도 많이 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この商品にとても興味があります。

저는 이 상품에 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これを見てあきらめてはいけないと思いました。

저는 이것을 보고 포기해서는 안 된다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

これを見てあきらめないことが重要だと思いました。

저는 이것을 보고 포기하지 않는 것이 중요하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文