「みたい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

身近な取り組みから始めたい。

가까운 대처부터 시작하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

オペラを見てみたいと思っていた。

오페라를 보고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

その映画を観てみたいと思う。

나는 그 영화를 봐보고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品をぜひ見てみたいです。

저는 당신의 작품을 꼭 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつかミュンヘンに行ってみたい！

나는 언젠가 뮌헨에 가보고 싶어! - 韓国語翻訳例文

みんなの笑顔が見たいです。

저는 모두의 웃는 얼굴이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

雷の大きい音が怖いみたいです。

천둥의 큰 소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が天使みたいに見える。

그녀가 천사처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

伊達政宗を見てみたい。

다테 마사무네를 봐 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを一度見てみたいです。

그것을 한번 봐보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どれくらいの水を飲みたいですか？

얼마나 물을 마시고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

飲み物のメニューを見たいのですが。

음식 메뉴를 보고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

私は是非それを味見してみたいです。

나는 꼭 그것을 맛보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

古い街並みを見たいです。

저는 옛 거리 풍경을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。

당신과 취미가 맞는 것 같아서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

どうしても彼らを生で見てみたい。

아무래도 그들을 현장에서 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか夢を見ていたみたいだ。

언제부턴가 꿈을 꾸고 있던 모양이다. - 韓国語翻訳例文

海の中にいるみたいです。

저는 바닷속에 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は頭が痛いみたいです。

그녀는 머리가 아픈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

台湾の様々な街に行ってみたい。

대만의 다양한 거리에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

干ばつ被害が大変みたいですね。

가뭄 피해가 심한 것 같네요 - 韓国語翻訳例文

絶対スペインに行ってみたいです。

꼭 스페인에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼みたいな大抵の人間は

그같은 대부분의 인간은 - 韓国語翻訳例文

席料みたいなものなの。お通しを拒否できるお店もあるみたいだけど。

자릿세 같은 거야. 전채를 거부할 수 있는 가게도 있는 것 같은데. - 韓国語翻訳例文

痛みは我慢できなかった。

아픔은 참을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

また一緒に飲みましょう。

또 함께 마십시다. - 韓国語翻訳例文

期待せずに行ってみる。

기대하지 않고 가본다. - 韓国語翻訳例文

痛みが３、４日続いた。

고통이 3, 4일 지속했다. - 韓国語翻訳例文

一人で飲み行った。

나는 혼자서 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

この対応は今回のみだ。

이 대응은 이번만이다. - 韓国語翻訳例文

いい夏休みでした。

좋은 여름 방학이었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも、見ていたいです。

늘 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

君の名前が知りたい。

당신의 이름이 알고 싶어. - 韓国語翻訳例文

沢山のクラゲが見たい。

나는 많은 해파리를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

君の中に射精したい。

너의 안에 사정하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

海で泳ぎたいです。

바다에서 수영하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

花火を見に行きたい。

불꽃놀이를 보러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

「この映画観たい？」「うん」

"이 영화 보고 싶어?""응" - 韓国語翻訳例文

君の頬にキスしたい。

네 뺨에 키스하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

紅葉を見に行きたい。

단풍을 보러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誠実さを見せたい。

나는 성실함을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見たいです。

저는 또 그것을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また海に行きたいです。

저는 또 바다에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が見たい。

당신의 웃는 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

カーニバルが見たい。

카니발이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もっとクラゲが見たい。

나는 해파리를 더 보고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

貴方の足が見たい。

당신의 발이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ABCの続きを観たいですか？

ABC의 연속을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この映画を観たいです。

저는 이 영화를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方に手紙を書きたい。

당신에게 편지를 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文