「まん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

またのご来店をお待ちしております。

또 방문하시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで本当にありがとうございました。

지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

またのご来店お待ちしております。

또 방문해주시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

娘を車で勤務先まで送ります。

저는 딸을 차로 근무처까지 데려다줍니다. - 韓国語翻訳例文

またのご来店お待ちしております。

다시 오실 것을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこまで車で2時間かかりました。

그곳까지 차로 2시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その山の山頂まで登りましたか？

당신은 그 산의 정상까지 올랐습니까? - 韓国語翻訳例文

今のままで十分可愛いです。

당신은 지금 그대로 충분히 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気になるまで待ちます。

당신이 건강해질 때까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

今まで何社で働きましたか？

당신은 지금까지 몇 개의 회사에서 일했습니까? - 韓国語翻訳例文

数を間違えたままで計算する。

나는 수를 틀린 채로 계산한다. - 韓国語翻訳例文

今日、二人目の孫が生まれました。

오늘, 두 번째 손자가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今までにない経験をしました。

저는 지금까지 해 본 적 없는 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を今のまま残したい。

나는 이 문장을 이대로 남기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

金曜日までお待ちしております。

금요일까지 기다리겠습니다 - 韓国語翻訳例文

今まで何ヶ国に滞在しましたか。

당신은 지금까지 몇 개국에 머물었습니까? - 韓国語翻訳例文

そのバスは新宿に停まりますか？

그 버스는 신주쿠에 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文

鹿児島まで12時間かけて行きます。

저는 가고시마까지 12시간 걸려서 갑니다. - 韓国語翻訳例文

10時30分までここで待ちます。

10시 30분까지 여기서 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

またのご連絡お待ちしております。

또 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで引越の準備をしていました。

지금까지 이사 준비를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

両親に甘えてしまいます。

저는 부모님에게 응석을 부리고 맙니다. - 韓国語翻訳例文

今週末まで出張しています。

저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またの連絡をお待ちしています。

다음의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この電車は品川に停まりますか。

이 전철은 시나가와에서 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文

またのご来店をお待ちしております。

또 방문해 주시기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

機誡に巻き込まれる危険があります。

기계에 말려 들어갈 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらまで車で20分かかります。

여기까지 자동차로 20분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

またお客様に確認します。

다시 손님에게 확인합니다. - 韓国語翻訳例文

マッコリも飲みますしワインも飲みます。

막걸리도 마시고 와인도 마십니다. - 韓国語翻訳例文

今まで病院へ通っていました。

저는 여태껏 병원에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

また、私の友達が5人泊まりに来て、たくさん遊んだ。

또, 내 친구가 5명 자러 와서, 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文

すみません、私はやり遂げられる気が今回はしません。

죄송합니다, 저는 끝까지 해낼 마음이 이번에는 들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはまだ本を読んでいますか。

당신의 어머니는 아직 책을 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎にもう会えなくなるなんて、まだ信じられません。

타로를 이제 만날 수 없게 된다니, 아직 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそのような面白い本をまだ読んだことがありません。

저는 그런 재미있는 책을 아직 잃어본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

直前のご連絡となってしまい大変申し訳ございません。

직전에 연락해서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

最近、日本の音楽をあまり聞きません。

최근, 저는 일본 음악을 별로 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？

죄송합니다, 가까운 우체국을 알려주실 수 없나요? - 韓国語翻訳例文

今のところ、曽根山さんの代わりになる人材はいません。

현재, 소네 씨를 대신할 인재는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。

죄송합니다, 검은 가방 못 보셨나요? - 韓国語翻訳例文

申し訳ございません。商品の在庫がありません。

죄송합니다. 재고 상품이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

何度かメールをしましたがあなたから返信がありません。

몇 번인가 메일을 보냈습니다만 당신의 답장이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの本を読まなければなりません。

저는 많은 책을 읽어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に2冊本を借りたが、まだどちらも読んでいません。

그에게 2권의 책을 빌렸는데, 아직 둘 다 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ貴社の商品に関する連絡を受けていません。

저는 아직 귀사의 상품에 대한 연락을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんが、英文に訳す事が出来ません。

죄송합니다만, 영어로 번역하는 것이 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文

2年前からこのマンションに住んでいます。

저는 2년 전부터 이 맨션에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今の先生のレッスンにほとんど満足しています。

지금 선생님의 레슨에 거의 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文