意味 | 例文 |
「まんてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1397件
資料を添付いたしました。
자료를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
招待状を添付します。
초대장을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを転送しました。
그에게 그것을 운송했습니다. - 韓国語翻訳例文
転居できましたか。
당신은 이사를 잘 마쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
コピー添付しました。
복사본 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
雨天でも決行します。
우천이라도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文
書類が添付されています。
서류가 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まもなく終点です。
곧 종점입니다. - 韓国語翻訳例文
カーテンが破れています。
커튼이 찢어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
テストで100点をとりました。
저는 시험에서 100점을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
重要な点をまとめる
중요한 점을 정리하다 - 韓国語翻訳例文
喫茶店に入りましょう。
찻집에 들어갑시다. - 韓国語翻訳例文
お店は閉店しました。
가게는 문을 닫았습니다. - 韓国語翻訳例文
書類を8部添付します。
서류를 8부 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
その展望台まで登った。
나는 그 전망대까지 올랐다. - 韓国語翻訳例文
開店おめでとうございます。
개점 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は転職しました。
그는 전직했습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗りましょう。
자전거를 탑시다. - 韓国語翻訳例文
代理店を探しています。
저는 대리점을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
4、5年で転職します。
4, 5년 안에 이직합니다. - 韓国語翻訳例文
画像を添付で送ります。
화상을 첨부로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
自転車で行きましたか。
당신은 자전거로 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
その後、テントで寝ました。
그 후, 저는 텐트에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
支店に異動しました。
저는 지점으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
当店で扱っています。
본점에서 다루고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
下記に添付されています。
아래에 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は来店しますか?
오늘은 가게에 방문하십니까? - 韓国語翻訳例文
メールを転送します。
메일을 전송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを転送します。
메일을 전송합니다. - 韓国語翻訳例文
泥棒は店主が捕まえた。
도둑은 주인이 붙잡았다. - 韓国語翻訳例文
そのお店はまだ閉店していません。
그 가게는 아직 문을 닫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今後の進展は、またお知らせします。
향후의 진전은, 또 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
天神祭りに行った。
나는 텐진 축제에 갔다 - 韓国語翻訳例文
車の運転が下手
자동차 운전이 서투름 - 韓国語翻訳例文
車の運転を中止する。
나는 자동차 운전을 멈춘다. - 韓国語翻訳例文
今、分岐点に立っている。
지금, 분기점에 서 있다. - 韓国語翻訳例文
店員さんが席まで案内してくれた。
점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文
免許が無いので運転は出来ません。
저는 면허가 없어서 운전할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
西田さんは、ボストン支店に転勤することになりました。
니시다 씨는, 보스턴 지점으로 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
まず、この点をAmandaに確認します。
우선, 이 점을 Amandal에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
参考までに資料を添付します。
참고로 자료를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
今は、別の病院に転院されました。
지금은, 다른 병원으로 병원을 옮기셨습니다. - 韓国語翻訳例文
香港および台湾への店舗展開を計画しています。
홍콩과 대만으로 점포 전개를 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
またのご来店をお待ちしております。
또 방문하시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またのご来店お待ちしております。
또 방문해주시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またのご来店お待ちしております。
다시 오실 것을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またのご来店をお待ちしております。
또 방문해 주시기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その件に関して進展しましたか?
그 건에 관해서 진전했습니까? - 韓国語翻訳例文
この店舗は免税できません。
이 점포는 면세할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語が話せる店員はいません。
중국어를 할 줄 아는 점원은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |