| 例文 |
「まよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10929件
あなたさえよければ、寿司屋を予約しようと思います。
당신만 좋다면, 저는 초밥집을 예약하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご主人の容態がよくなりますように。
당신 남편의 병세가 좋아지기를. - 韓国語翻訳例文
とろみが付く迄、よく混ぜます。
약간 걸쭉하게 될 때까지 잘 저어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あんまりいじめてはいけませんよ。
너무 괴롭혀서는 안 돼요. - 韓国語翻訳例文
現地までどのように行きますか？
현지까지 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文
あれはまあまあ美味しかったと思うよ。
저것은 그럭저럭 맛있었다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
この場所にまた連れて来ますよ。
이 장소에 또 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
また英語についてよく分かりました。
또 저는 영어에 대해서 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
初めまして、おはようございます。
처음 뵙겠습니다, 안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
どうして横になったまま本を読むの？
왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文
およそ5年前にこの町に来ました。
약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
食べ物がよく喉に詰まります。
저는 음식이 자주 목에 막힙니다. - 韓国語翻訳例文
黒澤さんへ渡すように頼まれました。
구로사와 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
どのようにして農場まで来ますか？
당신은 어떻게 해서 농장까지 옵니까? - 韓国語翻訳例文
私もたまにそのようなことをします。
저도 가끔 그런 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
あんまりいじめてはいけませんよ。
지나치게 괴롭혀서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
髪を切りましたね、似合っていますよ。
머리 잘랐네요, 잘 어울려요. - 韓国語翻訳例文
また逢える日までさようなら。
또 만날 날까지 안녕히 가세요. - 韓国語翻訳例文
とろみが付く迄、よく混ぜます。
끈기가 생길 때까지, 잘 섞습니다. - 韓国語翻訳例文
8時までに帰宅するようにします。
8시까지 귀가하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またお菓子作りをしようと思います。
다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日までよく頑張りました。
당신은 오늘까지 열심히 잘했네요. - 韓国語翻訳例文
あまりそれをよく聞き取れません。
그다지 그것을 잘 알아들을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ここまでよく努力をしてきましたね。
여기까지 당신은 잘 노력을 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文
これまでよりも頑張ります。
저는 지금까지 해왔던 것보다 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの面接がうまくいきますように。
당신의 면접이 잘 되기를. - 韓国語翻訳例文
あなたはよくへまな失敗をしますか？
당신은 자주 어리석은 실수를 하나요? - 韓国語翻訳例文
派手すぎませんよ。華やいで見えます。
너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
この文章はよくまとまっている。
이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文
この配管はよく詰まります。
이 배관은 자주 막힙니다. - 韓国語翻訳例文
英語があまりよく解りません。
저는 영어를 별로 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
未来のことなんざわかりましませんよ。
미래의 일 따위 알 수 없어요. - 韓国語翻訳例文
今から横浜へ行く予定があります。
저는 지금부터 요코하마에 갈 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今から横浜へ行く予定があります。
저는 이제부터 요코하마에 갈 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仲良くしましょう。
사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
ボスが呼んでます。
보스가 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に通います。
학교에 다닙니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日に行きます。
토요일에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
人を呼びました。
사람을 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
本を読みましたか？
책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
お早うございます。
안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
なんと読みますか?
뭐라고 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
酔っ払いましたか？
취했습니까? - 韓国語翻訳例文
海で泳ぎました。
저는 바다에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文
良く分かりました。
잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
プールで泳ぎます。
저는 수영장에서 헤엄칩니다. - 韓国語翻訳例文
予約しています。
예약되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が予約します。
제가 예약하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは夜冷えます。
이곳은 저녁에 쌀쌀해집니다. - 韓国語翻訳例文
警察を呼びますか？
경찰을 부릅니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |