| 意味 | 例文 |
「まね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5605件
昼寝してしまいました。
저는 낮잠을 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
熱を出してしまいました。
저는 열이 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
エアコンを付けたまま寝た。
에어컨을 켠 채로 잤다. - 韓国語翻訳例文
明日までにお願いします。
내일까지 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
これからまた寝ます。
이제부터 다시 잡니다. - 韓国語翻訳例文
文字数が限られていますからね。
글자 수가 한정되어 있으니까요. - 韓国語翻訳例文
切符を買えば地下鉄に乗れますね。
표를 사면 지하철을 탈 수 있겠군요. - 韓国語翻訳例文
人生うまくいかないものですね。
인생이란 순탄치는 않은 것이군요. - 韓国語翻訳例文
現在状況を連絡ねがいます。
현재 상황을 연락해주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
また優勝目指して頑張ってね。
또 우승을 목표로 열심히 해. - 韓国語翻訳例文
私は寝袋でしばらく寝ていました。
저는 침낭에서 잠깐 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この会議は今日開催されますよね。
이 회의는 오늘 개최되죠? - 韓国語翻訳例文
明日、学校に行きますよね？
당신은 내일, 학교에 가지요? - 韓国語翻訳例文
遊びすぎていませんよね。
당신은 너무 많이 놀고 있지 않죠? - 韓国語翻訳例文
このことについて調べますね。
이 일에 대해서 알아볼게요. - 韓国語翻訳例文
パスポートを取らねばなりません。
여권을 꺼내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
よいことに気が付きましたね。
당신은 좋은 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中にそれを送りますね。
오늘중으로 그것을 보낼께요. - 韓国語翻訳例文
もう少しお腹をへこませないとね。
당신은 조금 더 배가 들어가지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文
あまり連絡をしなくてごめんね。
별로 연락을 하지 않아 미안해. - 韓国語翻訳例文
遅くまで頑張っていたようですね。
늦게까지 열심히 한 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
その着物がよく似合っていますね。
당신은 그 기모노가 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
その日にテストを受けねばなりません。
당신은 그 날에 테스트를 받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それをすることになりますね。
당신은 그것을 하게 되겠네요. - 韓国語翻訳例文
悲しくなるような事を言いますね。
당신은 슬픈 것을 말하네요. - 韓国語翻訳例文
9月のパリ旅行を検討しますね。
9월 파리 여행을 검토할게요. - 韓国語翻訳例文
がっかりするかもしれませんね。
당신이 실망할지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文
ママももうすぐ誕生日ですね。
엄마도 이제 곧 생일이네요. - 韓国語翻訳例文
天気が良くなってきましたね。
날씨가 좋아졌네요. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを僕に訊ねています。
그는 그것을 제게 묻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休暇についてお尋ねします。
저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文
変わった趣味を持っていますね。
당신은 특이한 취미를 가지고 있네요. - 韓国語翻訳例文
私は彼に耐えねばなりませんでした。
나는 그를 버텨내야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はいつもより早く起きましたね。
당신은 오늘은 평소보다 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文
このところ寒い日が続きますね。
요새 추운 날이 계속되는군요. - 韓国語翻訳例文
駅で昼食をとれますね。
역에서 점심을 먹을 수 있지요? - 韓国語翻訳例文
あなたに尋ねたいことがあります。
저는 당신에게 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にメールをくれましたよね？
저에게 메일을 주셨죠? - 韓国語翻訳例文
沢山のカメラを持っていますね。
당신은 많은 카메라를 가지고 있네요. - 韓国語翻訳例文
日本語が上手になりましたね。
당신은 일본어가 늘었네요. - 韓国語翻訳例文
はい、朝10時から夜6時半までですね。
네, 아침 10시부터 밤 6시 반까지죠. - 韓国語翻訳例文
現在状況を連絡ねがいます。
현재 상황을 연락 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
人の話を聞きませんね。
당신은 다른 사람의 이야기를 듣지 않네요. - 韓国語翻訳例文
人生うまくいかないものですね。
인생 잘 안되네요. - 韓国語翻訳例文
私たちの元によく来ましたね。
당신은 우리가 있는 곳에 잘 왔네요. - 韓国語翻訳例文
日本まで気をつけて来てくださいね。
일본까지 조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたを訪ねてドイツへ行きます。
저는 당신을 찾아가고 독일에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
メモ用紙は持ってますよね？
메모 용지는 가지고 있지요? - 韓国語翻訳例文
あなたをそれに登録しておきますね。
당신을 그것에 등록해 둘게요. - 韓国語翻訳例文
あまり無理しないくださいね。
너무 무리를 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |