「まね」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お酒を飲むとすぐに寝てしまいます。

술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲むとすぐ寝てしまいます。

술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は目を開いたまま眠っている。

그녀는 눈을 뜬 채로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

眠ってしまいそうになりました。

저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、お会計をお願いします。

죄송합니다, 계산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えることを願います。

다시 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

まだもう一つお願いがあります。

아직 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この船をまだ見たことがありません。

저는 이 배를 아직 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

帝国ホテルまでお願いします。

제국 호텔까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

気がつかずに、寝てしまいました。

눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から今朝まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘 아침까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それをお昼までにお願いします。

당신은 그것을 낮까지 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

夕方から朝まで寝ていました。

저는 저녁부터 아침까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

花子はまだ微熱が続いています。

하나코는 아직 미열이 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを失念してしまいました。

저는 그것을 깜박 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりお金を持っていません。

저는 별로 돈을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

うまくいくことを願います。

잘 될 것을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は熱が４０度まで上がりました。

저는 어제는 열이 40도까지 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文

まずはキャッチボールからお願いします。

먼저 캐치볼부터 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが寝るまで起きています。

저는 당신이 잘 때까지 깨어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その収入には年金も含まれます。

그 수입에는 연금도 포함됩니다. - 韓国語翻訳例文

まだそのお金を払っていません。

아직 그 돈을 내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って来てから寝てしまいました。

집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は寝てしまいました。

제 아들은 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

準備しますので確認お願いします。

준비하니 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今島根に遊びに行ってます。

저는 지금 시마네로 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

15年前からこの町に住んでいます。

저는 15년 전부터 이 마을에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

さっきまで眠っていました。

저는 방금까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

3年前ローマへ行きました。

저는 3년 전에 로마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりお金を持っていません。

그다지 돈을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

約5年前にこの町に来ました。

약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく、お金持ちが増えました。

말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日寝坊してしまいました。

저는 어제 늦잠을 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その船は沈んでしまいました。

그 배는 가라앉고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のお姉さんまで風邪引いてしまった。

그의 누나까지 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文

週末だから疲れているのかもしれませんね。

주말이라 지쳐 있을지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの前の土曜日、彼女の家を訪ねました。

나는 이 전의 토요일, 그녀의 집을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

玉ねぎが目に染みて涙が出てきました。

양파가 눈에 들어가 눈물이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

近くに交番がなければ、周りの人に道を尋ねます。

근처에 파출소가 없다면, 주위 사람에게 길을 묻습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を呼ばなければなりませんね。

당신의 이름을 불러야만 하겠네요. - 韓国語翻訳例文

お見舞いを兼ねて長崎へ行ってきました。

병문안을 겸해 나가사키에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その少年は今までその子供用の椅子で眠っていた。

그 소년은 지금까지 그 어린이용 의자에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

浴衣の襟の重ね方を右、左、間違って着ています。

유카타의 옷깃을 겹치는 방법을, 오른쪽, 왼쪽, 잘못 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国には花が美しい山がありますよね？

중국에는 꽃이 아름다운 산이 있지요? - 韓国語翻訳例文

今からのキャンセルについては、納得いたしかねます。

향후의 취소에 관해서는, 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこの玉ねぎを一かじりします。

당신은 이 양파를 한 입 베어 뭅니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの案を元に、山田さんに意見をもらいますね。

스즈키 씨의 안을 바탕으로, 야마다 씨에게 의견을 받을게요. - 韓国語翻訳例文

「どんな寝巻を着ますか？」「シャネルの５番よ。」

「어떤 잠옷을 입으시나요?」「샤넬의 5번이요.」 - 韓国語翻訳例文