「まどり」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その作業に戻ります。

그 작업으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

さまざまな苦難を乗り越えて、結婚にたどり着きました。

당신은, 여러 가지 고난을 이겨내서, 결혼에 겨우 다다랐습니다. - 韓国語翻訳例文

これは4声のマドリガルだ、

이것은 4성의 마드리갈 - 韓国語翻訳例文

一年前に戻りたい。

일 년 전으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

学校までたどり着くのにどのくらいかかりますか。

당신의 학교에 도착하는데 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

ハンモックの上に水どりが一羽止まっている。

해먹 위에 물새새가 한 마리 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文

色とりどりのコスモスが綺麗に咲いていました。

형형색색의 코스모스가 아름답게 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

広間は色とりどりの旗で飾られていた。

큰 방은 형형색색의 깃발로 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

その段取りはいつまでかかりますか。

그 절차는 언제까지 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

具体的な日取りは決まっていません。

구체적인 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

１８時までに家に戻ります。

저는 18시까지 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

ここまでよく努力をしてきましたね。

여기까지 당신은 잘 노력을 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文

今までの努力が無駄になる。

지금까지의 노력이 물거품 되다. - 韓国語翻訳例文

4日前に福井に戻りました。

4일 전에 후쿠이에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今、買い物から戻りました。

저는 지금, 쇼핑에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために、毎日努力していきます。

그렇기 때문에, 저는 매일 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは何時に戻りますか？

야마다 씨는 몇 시에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの努力が羨ましい。

나는 당신의 노력이 부럽다. - 韓国語翻訳例文

母とインド旅行に行きました。

저는 어머니와 인도 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

盆踊りで太鼓を叩きました。

저는 봉 오도리에서 북을 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

時々インド料理を食べます。

가끔 인도 요리를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

月に一度、両親を訪れます。

저는 한 달에 한 번, 부모님을 찾아뵙니다. - 韓国語翻訳例文

お昼休みには自宅に戻ります。

점심 휴식 시간에는 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

これから出荷の段取りを開始します。

지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文

これから出荷段取りを開始します。

지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文

信用を取り戻すように努力します。

저는 신용을 되찾기 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その後私たちは踊りました。

그 후 우리는 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夕方から踊りました。

우리는 저녁부터 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文

月に一度料理をします。

저는 한 달에 한 번 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文

何か努力することはできますか？

뭔가 노력할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

いつ頃から仕事に戻り始めますか？

언제부터 다시 직장으로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

その段取りはいつ終わりますか。

그 절차는 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

英語が使えるように努力します。

영어를 사용할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから新幹線で本社へ戻ります。

이제 신칸센으로 본사로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

努力は報われると思いました。

저는 노력은 배신하지 않는다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか私はここにまた戻りたい。

언젠가 나는 여기에 다시 돌아오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この楽しさが続くように努力します。

이 즐거움이 계속되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ドリトル医師は妹に言いました。

두리틀 의사는 여동생에게 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

その原因解明に努力します。

그 원인 해명을 위해 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

泣き言を言わないように努力します。

우는소리를 하지 않도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

カード利用のサインをお願いします。

카드 이용의 사인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は随分と仕事が捗りました。

오늘 꽤 일이 순조로웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても努力しました。

저는 정말 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

会議が終わったら事務所に戻ります。

회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文

何時に会社に戻りますか？

당신은 몇 시에 회사에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

彼は速く走ろうと努力しました。

그는 빨리 뛰려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも努力を続けます。

앞으로도 노력을 계속합니다. - 韓国語翻訳例文

本日より業務に戻りました。

저는 오늘부로 업무에 복귀했습니다. - 韓国語翻訳例文