| 意味 | 例文 |
「まと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27772件
英会話が得意ではありません。
저는 영어 회화를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は塾のテストがありました。
오늘은 학원 시험이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は時々雨が降りました。
오늘은 가끔 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今、友達を待っているのですか。
지금, 친구를 기다리고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私の言っている事が分かりますか？
제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
以下の件について検討願います。
이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
為替レートを訂正しました。
환율을 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の隣に座りませんか？
제 옆에 앉지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
後でこれらの詳細を説明します。
저는, 나중에 이 자세한 내용을 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
驚きすぎて心臓が止まりそうだ。
너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다. - 韓国語翻訳例文
後で手紙を送っておきます。
나중에 편지를 보내놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは時計をつけていますか？
당신은 시계를 차고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
良い仕事は見つかりましたか？
좋은 일은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでに回答が必要ですか。
언제까지 답이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
何か言いたい事がありますか。
당신은 뭔가 하고 싶은 말이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何時にそこに到着しますか？
당신은 몇 시에 그곳에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
既に仕事は終わりましたか。
당신은 이미 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
今後どのような投資をしますか？
당신은 앞으로 어떤 투자를 할 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日はお仕事が早く終わりますか？
당신은 오늘은 일이 일찍 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
ニュースで東京の様子を知りました。
뉴스에서 도쿄의 상태를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは人違いをしてしまった。
우리는 사람을 착각해버렸다. - 韓国語翻訳例文
私の荷物は届いていますか。
제 짐은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
通関業務を担当しております。
저는 통관 업무를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一年間仕事を辞めていました。
저는 일 년간 일을 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
家の外で花火を見ました。
저는 집 밖에서 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
早食いは横太りにつながりますよ。
음식을 빨리 먹는건 살이 옆으로 찌는것과 이어집니다. - 韓国語翻訳例文
それは2014年の9月にオープンします。
그것은 2014년 9월에 오픈합니다. - 韓国語翻訳例文
多くの外国人が東京に来ました。
많은 외국인이 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
消費者テストを踏まえると、従来のオフィスソフトより弊社の製品の方が、さまざまな点において優れています。
소비자 테스트에 의하면, 종래의 사무실 소프트웨어보다 폐사의 제품이, 여러 가지 점에서 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
引き続き私が担当します。
이어서 제가 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
他にしたい事はありませんか。
당신은 따로 하고 싶은 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
予定ではいつ到着しますか。
당신은 예정으로는 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
あの動物は人や家畜を襲います。
저 동물은 사람이나 가축을 습격합니다. - 韓国語翻訳例文
ここは仕事を募集していますか？
이곳은 일을 모집하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはいつ京都を去りますか？
그들은 언제 교토를 떠납니까? - 韓国語翻訳例文
この夏一人暮らしを始めました。
저는 이번 여름에 자취를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
これからバイトに行きます。
저는 이제 아르바이트를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
スペアキーを一つもらえますか？
예비 열쇠를 하나 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
担当者に引継ぎしておきます。
담당자에게 인계해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに憧れるのをもう止めます。
저는 당신을 동경하는 것을 이제 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
帰りのチケットを購入できますか？
저는 돌아가는 티켓을 구입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あまり英語が得意じゃない。
나는 별로 영어를 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
でもあの日本当に緊張しました。
그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにプレゼントがあります。
당신에게 선물이 있습니다 - 韓国語翻訳例文
夏休みに東京へ行きます。
여름 방학에 도쿄에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに東京へ行きますか？
여름 방학 때 도쿄에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
君はストレスがたまっている。
너는 스트레스가 쌓여있다. - 韓国語翻訳例文
それは毎年３０万より少し上だ。
그것은 매년 30만보다 조금 위이다. - 韓国語翻訳例文
パリまで往復するより遠い。
파리까지 왕복하는 것보다 멀다. - 韓国語翻訳例文
彼の耳に届きませんように。
그의 귀에 닿지 않도록. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |