| 意味 | 例文 |
「まで」を含む例文一覧
該当件数 : 3602件
私はあなたを車で迎えに来ます。
나는 당신을 차로 데리러 옵니다. - 韓国語翻訳例文
８月２日の夜は暇ですか？
당신은, 8월 2일 저녁은 한가합니까? - 韓国語翻訳例文
それはドラマでよく見る状況です。
그것은 드라마에서 자주 보는 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
そこへ行くには車で6時間かかる。
그곳에 가려면은 차로 6시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文
それはとても面白いドラマです。
그것은 정말 재미있는 드라마입니다. - 韓国語翻訳例文
それは生では食べないのですか。
그것은 생으로는 먹지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文
このたびは、ご愁傷様でした。
이번은, 매우 애통했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌やダンスを生で見たい。
당신의 노래나 춤을 생생하게 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
1ヶ月の研修お疲れ様でした。
1개월 연수 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
4年間はあっという間でした。
4년은 눈 깜짝할 사이 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
インターンシップお疲れ様でした。
인턴십 수고 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは、縁結びの神様で有名です。
그곳은, 결연의 신으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
興味のある方は、12月5日までに、履歴書と少なくとも2通の職務に関する推薦状を添付したEメールを、Singh金融サービスのMisa Takahama、mtakahama@singhfs.comまで送ってください。
관심 있는 분은, 12월 5일까지, 이력서와 적어도 2통의 직무에 관한 추천서를 첨부한 이메일을 Singh 서비스 Misa Takahama, mtakahama@singhfs.com로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私は11月から2月までオーストリアの大学病院に留学し、その後、2月より4月まであなたの大学で留学する予定になっている。
나는 11월부터 2월까지 오스트리아 대학 병원에서 유학하고, 그 후, 2월부터 4월까지 당신의 대학에서 유학할 예정으로 되있다. - 韓国語翻訳例文
私が今できることはこれだけです。
제가 지금 할 수 있는 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝、車で出勤します。
매일 아침, 차로 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
母に車で送ってもらった。
나는 어머니가 차로 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文
今でもたまに彼と遊びます。
저는 지금도 가끔 그와 놉니다. - 韓国語翻訳例文
私の車でどこにでも行きますよ。
제 차로 어디라도 갑니다. - 韓国語翻訳例文
6週間前迄に連絡ください。
6주 전까지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
長年のお勤め、お疲れ様でした。
오랜 근무, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今でもあなたを愛しています。
지금도 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は暇ではないと思います。
그는 한가하지 않다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その赤い車は彼女の車です。
그 빨간 자동차는 그녀의 자동차입니다. - 韓国語翻訳例文
これは古い車ではありません。
이것은 낡은 차는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは車で行く必要がある。
그들은 차로 갈 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の通勤時間は車で5分だ。
그의 통근 시간은 차로 5분이다. - 韓国語翻訳例文
山では天気が変わりやすい。
산에서는 날씨가 바뀌기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
26日以外ならいつが暇ですか。
당신은 26일 이외 언제가 여유롭습니까? - 韓国語翻訳例文
今でも迷い続けています。
저는 지금도 계속 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はどこへでも車で出掛けました。
저는 어디로라도 차로 외출할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今でもそれが好きなのですか？
당신은 지금도 그것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
失礼ですが どちら様ですか。
실례지만 어느 분이십니까? - 韓国語翻訳例文
とろみが付く迄、よく混ぜます。
끈기가 생길 때까지, 잘 섞습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ今電話に出ることができません。
지금 전화를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん、頭では分かっている。
물론, 머리로는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
初めて生でエイを見ました。
저는 처음으로 실제로 가오리를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私の最寄り駅は新横浜です。
나에게 가장 가까운 역은 신요코하마 입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが登ったのはその山です。
우리가 오른 것은 그 산입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは車で海へむかった。
우리는 차로 바다로 향했다. - 韓国語翻訳例文
今週の土曜日は暇ですか？
이번 주 토요일에 한가한가요? - 韓国語翻訳例文
私たちは今ではお互い親になった。
우리는 지금은 서로 부모가 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の故郷は徳島です。
그녀의 고향은 도쿠시마입니다. - 韓国語翻訳例文
私を車で送ってもらえますか。
저를 차로 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その山寺の近くに住んでいる。
나는 그 산사 근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日、車でお台場に行きました。
저는 어제, 차에서 오다이바에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は車で出かけますか?
당신은 오늘은 차로 나갑니까? - 韓国語翻訳例文
菊芋は生で食べられる。
돼지 감자는 생으로 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼も今では立派な中型犬です。
그도 지금은 훌륭한 중형견입니다. - 韓国語翻訳例文
荷物はロビー迄持って行きます。
짐은 로비까지 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |