「までの」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その期限は今日までです。

그 기한은 오늘까지 입니다. - 韓国語翻訳例文

プールの底まで沈んだ。

수영장의 바닥까지 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は17時までです。

제 일은 17시까지입니다. - 韓国語翻訳例文

２００５年の終わりまで

2005년의 끝까지 - 韓国語翻訳例文

どこまで行きたいの？

어디까지 가고 싶어? - 韓国語翻訳例文

それはそのままでいいです。

그것은 그대로로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

日没から日の出まで

일몰부터 일출까지 - 韓国語翻訳例文

そこまでどう行ったの？

거기까지 어떻게 갔어? - 韓国語翻訳例文

ずっとこのままでいたい。

나는 계속 이대로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつまで旅行に行くの？

언제까지 여행 가는 거야? - 韓国語翻訳例文

今のままで充分である。

지금 이대로 충분하다. - 韓国語翻訳例文

昨日までお休みでした。

저는 어제까지 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

何時まで飲んでいましたか？

몇 시까지 마시고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

最後まで、お楽しみ下さい。

마지막까지, 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

その山の山頂まで登りましたか？

당신은 그 산의 정상까지 올랐습니까? - 韓国語翻訳例文

この見積書の期限はいつまでですか？

이 견적서의 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文

次の被後見人調査までの数分

다음의 피후견인 조사까지의 몇 분 - 韓国語翻訳例文

彼は今までの親友の中で最高だ。

그는 지금까지의 친구 중 최고이다. - 韓国語翻訳例文

そのファイルは日本語のままです。

이 파일은 일본어 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

この暑さはいつまで続くのだろう。

이 더위는 언제까지 이어질까. - 韓国語翻訳例文

彼のゲートルは膝の高さまであった。

그의 각반은 무릎 높이까지 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼の今までの活躍が認められた。

그의 지금까지의 활약이 인정받았다. - 韓国語翻訳例文

その不況はいつまで続くのか。

그 불황은 언제까지 계속될 것인가. - 韓国語翻訳例文

家の近くの駅まで迎えに行きます。

저는 집 근처의 역까지 데리러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その家は、昔のままである。

그 집은, 옛날 것 그래도 입니다. - 韓国語翻訳例文

今のところ、答えは「いいえ」のままです。

지금으로서, 대답은 '아니오' 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでこの暑さが続くのでしょうか。

언제까지 더위가 이어지는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

私の夜の仕事は今日までです。

제 오후 일은 오늘까지입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の能力を最大限まで生かす。

나는 그의 능력을 최대한으로 살린다. - 韓国語翻訳例文

期限切れまでの残り日数

기한 마감까지의 남은 일수 - 韓国語翻訳例文

どのようにして農場まで来ますか？

당신은 어떻게 해서 농장까지 옵니까? - 韓国語翻訳例文

私たちの分まで楽しんでください。

당신은 우리 몫까지 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日の晩は遅くまで起きていた。

나는 어젯밤에는 늦게까지 깨어 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に今までの文句を言った。

그는 그녀에게 지금까지의 불만을 말했다. - 韓国語翻訳例文

最後の一滴まで飲み干す。

마지막 한 방울까지 마신다. - 韓国語翻訳例文

これまでに彼女の本を10冊読んだ。

나는 지금까지 그녀의 책을 10권 읽었다.  - 韓国語翻訳例文

腰の辺りまで髪を伸ばしたいです。

저는 허리 근처까지 머리를 기르고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は何時まで会社にいたの？

어제는 몇 시까지 회사에 있었어? - 韓国語翻訳例文

今日は家族を車で近くの新幹線の駅まで送ってきた。

오늘은 가족을 차로 근처의 신칸센 역까지 데려다주고 왔다. - 韓国語翻訳例文

脱がずにそのままで良いです。

그대로, 안 벗으셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

何時まで大丈夫なのですか？

몇 시까지 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

新宿駅までの無料送迎バス

신주쿠역까지의 무료 셔틀버스 - 韓国語翻訳例文

太郎の家まではバスで行きましょう。

타로의 집까지는 버스로 갑시다. - 韓国語翻訳例文

水を内側の線までいれる。

물을 안쪽 표시선까지 넣는다. - 韓国語翻訳例文

今までの人生で一番幸せです。

지금까지의 인생에서 가장 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

引き出しの奥まで入れて下さい。

서랍 깊숙이까지 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私はその荷物が届くまで待ちます。

저는 그 화물이 도착할 때까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

この本をいつまで借りられますか。

나는 이 책을 언제까지 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このままでは私は仕事が終わらない。

이대로는 나는 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この用紙は月曜日までに戻すこと。

이 용지는 월요일까지 되돌려 줄 것. - 韓国語翻訳例文