「まだら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女がまだ一人で暮らしたいと言っています。

그녀가 아직 혼자서 살고 싶다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら、まだあなたに会えていない。

나는 아쉽게도, 아직 당신을 못 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ部署に配属さえしてもらえていない。

그는 아직 부서에 배치조차 받지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだそれほど彼らと親しくありません。

저는 아직 그만큼 그들과 친하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大都会に暮らしているが、心は田舎女のままだ。

그녀는 대도시에서 살고 있지만, 마음은 시골 소녀 그대로다. - 韓国語翻訳例文

あなたからレポートをまだ受け取っていない。

나는 당신에게 리포트를 아직 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

梱包内容の明細書をまだもらっていません。

포장 내용 명세서를 아직 못 받았어요. - 韓国語翻訳例文

まだあなたからの回答を受け取っていません。

저는 아직 당신의 대답을 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

午後の回でしたらまだ数枚ありますよ。

오후 편이라면 아직 몇 장 있어요. - 韓国語翻訳例文

チケットがまだあったら、何枚ほしいの？

표가 아직 있다면, 몇 장 필요해? - 韓国語翻訳例文

山田、昼からしっかり頼むぞ！

야마다, 점심부터는 확실히 부탁해! - 韓国語翻訳例文

次回から山田宛にしてください。

다음번부터 야마다 앞으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

山田様からお電話がありました。

야마다 씨로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは山田さんからの質問です。

이것은 야마다 씨에게 온 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

それは山田さんによって作られました。

그것은 야마다 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに泳ぎを褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 수영을 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 칭찬을 받았다. - 韓国語翻訳例文

山田さんから電話がありました。

야마다씨로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんから電話がかかってきました。

야마다씨로부터 전화가 걸려왔습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんからの電話を受けました。

저는 야마다 씨에게서 전화를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは山田さんからのリクエストです。

그것은 야마다 씨의 요청입니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんからメールを受け取りました。

저는 야마다 씨에게 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは未だこちらに届いていない。

그것은 아직 여기에 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

山田さんから情報を得ました。

저는 야마다 씨로부터 정보를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを山田から聞きました。

저는 그것을 야마다에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは山田さんにもらってください。

이것은 야마다 씨에게 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんからそれを頼まれました。

저는 야마다 씨에게 그것을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私のセーターは毛玉だらけだ。

내 스웨터는 보풀 투성이이다. - 韓国語翻訳例文

これは山田さんからのリクエストです。

이것은 야마다 씨의 요청입니다. - 韓国語翻訳例文

そちらに山田さんは居ますか？

그쪽에 야마다 씨는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

山田さんから紹介された鈴木です。

저는 야마다 씨에게 소개받은 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文

山田、昼からしっかり頼むぞ！

야마다, 낮부터 확실히 부탁해! - 韓国語翻訳例文

日本にはまだ世界で知られていないすばらしい商品がたくさんあります。

일본에는 아직 세계에 알려지지 않은 훌륭한 상품이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらの工場に、日本から送付した部品の在庫がまだ有るはずです。

그쪽의 공장에, 일본에서 보낸 부품의 재고가 아직 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

やらなければならないことがあるので、まだ眠ることができない。

나는 해야 할 일이 있어서, 아직 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがまだそれを受け取っていなかったら、私に知らせてください。

만약 당신이 아직 그것을 받지 못했다면, 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

我々は彼らから多くを学んだが、まだたくさん学ぶべきことがある。

우리들은 그들로부터 많이 배웠지만, 아직 더 많이 배워야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

既に期日は過ぎておりますが、いまだに連絡がありません。

이미 기일을 지나 있습니다만, 아직도 연락이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

将来のことは正直まだわかりません。

미래의 일은 솔직히 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その払い戻しをまだ受け取っていません。

저는 그 환불을 아직 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

ブランド力はまだないに等しいと言うべきかと思います。

브랜드 인지도는 아직 없다고 해야 할 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もう直ぐ日本は朝になるのにあなたはまだ働いている。

조금 있으면 일본은 아침이 되는데 당신은 아직 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の新しい家には、まだ家具はあまりない。

그의 새로운 집에는, 아직 가구는 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

マダガスカルの公用語はマダガスカル語とフランス語だ。

마다가스카르의 공용어는 마다가스카르어와 프랑스어이다. - 韓国語翻訳例文

来週の予定がまだ決まっていません。

저는 다음 주 예정이 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この新しい店にはまだ名前がありません。

이 새로운 가게에는 아직 이름이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはまだ将来の夢はありません。

나에겐 아직 장래의 꿈은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

添付の請求書はまだ支払われていません。

첨부란 청구서는 아직 지불하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の連絡先をまだあなたに教えることができません。

저는 제 연락처를 아직 당신에게 알려 줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の連絡先をまだ教えることができません。

저는 제 연락처를 아직 알려줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文