意味 | 例文 |
「また」を含む例文一覧
該当件数 : 1363件
またあなたに会う事を希望します!
저는 다시 당신을 만나기를 희망합니다! - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えて嬉しいよ。
나는 또 당신을 만나서 기뻐. - 韓国語翻訳例文
またあなたに手紙を送ります。
저는 또 당신에게 편지를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
またそれをやりたいと思いました。
저는 또 그것을 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
またそれを勉強したいです。
저는 또 그것을 공부하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また花火を見に行きたいです。
저는 또 불꽃놀이를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた連絡しても良いですか?
당신에게 다시 연락해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいと思いました。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
来月、またあなたに会えますか?
다음달, 다시 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
1~2年後にまた引っ越すと思う。
1~2년 후에 또 이사할 것 같아. - 韓国語翻訳例文
私もまたあなたを誇りに思います。
저도 또한 당신을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
またいつかどこかでお会いしましょう。
또, 언젠가 어디서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
またみんなで集まりましょう!
또 모두 모입시다! - 韓国語翻訳例文
その時はまたメールで知らせます。
저는 그때는 또 메일로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
また結果が分かったら連絡します。
저는 또 결과를 알게 되면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
出荷日はまた連絡します。
출하일은 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこかで、またお会いしましょう。
어딘가에서, 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私もまたあなたに会いたいよ。
나도 당신을 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文
フランス語のfilleはdaughterまたはgirlを意味する。
프랑스어의 fille는 daughter또는 girl을 의미한다. - 韓国語翻訳例文
またこのメンバーで集まりたい。
또 이 멤버로 모이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それについては彼もまた知りません。
그것에 대해서는 그 또한 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私にまた楽しみができました。
저에게 또 즐거움이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
またのご連絡お待ちしております。
또 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
近いうちにまた連絡いたします。
조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
きっとまた会いに行きます。
저는 꼭 다시 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、今日もまた非常に暑いです。
하지만, 오늘도 또 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はたまたま時間が良かった。
오늘은 우연히 시간이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたプールで泳いだ。
우리는 또 수영장에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
時間が合えばまたここで合いましょう。
시간이 맞으면 또 여기서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお土産もまた素敵だった。
당신의 선물도 또한 멋졌다. - 韓国語翻訳例文
またいつでも電話しましょう。
또 언제라도 전화합시다. - 韓国語翻訳例文
またそれに参加したいですか?
다시 그것에 참여하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはいつかまた会いましょう。
우리는 언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
いつかまたあなたに会いたいです。
언젠가 다시 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えることを望みます。
저는 당신을 또 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
また、友達と一緒に行きたいです。
또, 친구와 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また会える日を楽しみにしています。
또 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その問題はまた起こるかもしれない。
그 문제는 다시 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
明日からまた仕事が始まります。
저는 내일부터 다시 일이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
また来週、会社で会いましょう。
또 다음 주, 회사에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
また会える日を楽しみにしています。
다시 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人数が確定したら、また連絡します。
인원이 확정되면, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
また、私はあの書類も必要ですか?
또, 저는 저 서류도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
また、私は他にすることはありますか?
또, 저는 따로 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はまた夜更かしをしている。
나는 또 밤늦게까지 자지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
たまたま前の先生に会いました。
우연히 예전 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会うことが楽しみです。
또 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
昨日もまたゴルフに行ってきました。
어제도 골프에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまたパイロットでもあります。
그는 또한 파일럿이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
また再び剣道がしたい。
나는 또다시 검도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |