意味 | 例文 |
「ます」を含む例文一覧
該当件数 : 30826件
半年間も歯医者へ通っています。
저는 반년 동안이나 치과 진료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に既に四回注意しています。
저는 그에게 이미 4회 주의를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見に情報を補います。
저는 그의 의견에 정보를 보충하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見に補足説明をします。
저는 그의 의견에 보충 설명을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を代理人として、委任いたします。
저는 그를 대리인으로, 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
忘れ物を取りに帰ります。
저는 빠뜨린 물건을 가지러 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
毎日のデータ入力に疲れます。
저는 매일 하는 데이터 입력이 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
10月中ごろに引っ越しができます。
10월 중순쯤에 이사를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し行けば湧き水があります。
조금만 더 가면 약수터가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトレンズをつけています。
저는 콘택트렌즈를 낍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために予定を組みます。
저는 당신을 위해 일정을 짭니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやることに従います。
저는 당신이 하는 일에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問について確認します。
저는 당신의 질문에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功をお祈りしています。
저는 당신의 성공을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの対応を残念に思います。
저는 당신의 대응을 아쉽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの病気を心配しています。
저는 당신의 병 기운을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事をお待ちしております。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの訪問に満足しています。
저는 당신의 방문에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
저는 당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと大切にします。
저는 당신을 앞으로도 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこで待っております。
저는 당신을 그곳에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを案内することができます。
저는 당신을 안내할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを以前から知っています。
저는 당신을 예전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このミーティングは今後中止します。
이 모임은 앞으로 중지하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この近くに本屋があります。
이 주변에 서점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この近くに本屋はありますか?
이 주변에 서점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この件はどうなっていますか?
이 건은 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この言葉はなんと発音しますか?
이 말은 뭐라고 발음합니까? - 韓国語翻訳例文
この書類は彼宛に送っています。
이 서류는 그의 앞으로 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この水道水は飲めますか?
이 수돗물은 마실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この料金に朝食は含まれますか?
이 요금은 아침을 포함합니까? - 韓国語翻訳例文
私の足首は折れてますか?
제 발목이 부러져 있나요? - 韓国語翻訳例文
9月1日にこの研修を受講します。
9월 1일에 이 연구를 수강합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがお元気なことと思います。
당신이 건강하게 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気であることを願います。
당신이 건강하게 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそのカタログを送付します。
당신에게 그 카탈로그를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその返事を送ります。
당신에게 그 답장을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを差し上げます。
당신에게 그것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることを期待しています。
당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼みたいことが4点あります。
당신에게 바라는 것이 4가지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお越しをお待ちしております。
당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せをいつも願っています。
당신의 행복을 언제나 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真にとても惹かれます。
당신의 사진에 매우 끌립니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしいように思われます。
그것은 훌륭하게 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは東京駅の近くにあります。
그것은 도쿄 역 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女にも伝えておきます。
그것은 그녀에게도 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを私に再送していただけますか。
그것을 저에게 다시 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
だから太郎の意見に同意します。
그래서 저는 타로의 의견에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ夏休みが終わります。
곧 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
今あなたは時間がありますか?
지금 당신은 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |