「ますだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私もそれが正しいと信じています。

저도 그것이 맞다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに手紙を出そうと思います。

당신에게 편지를 보내려 합니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくの間不在にします。

저는 잠시 부재로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

若い男性を何人か知っています。

저는 젊은 남성을 몇 사람 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

現状を教えて頂けますか？

현재 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今の状況を教えて頂けますか？

지금 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お友達に手紙を書いています。

저는 친구에게 편지를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に転勤願いを出しています。

저는 회사에 전근 요청을 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は冬にスキーをします。

제 친구는 겨울에 스키를 탑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその危機から脱出します。

우리는 그 위기에서 탈출합니다. - 韓国語翻訳例文

彼等は正しい情報を持っています。

그들은 정확한 정보를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の代理で彼が出席します。

저 대신으로 그가 출석합니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は普段大阪にいます。

제 아버지는 보통 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもご予算のご相談に乗ります。

언제든지 예산의 상담에 응합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は相談に乗ってくれます。

그는 당신의 상담에 응해줍니다. - 韓国語翻訳例文

いつかあなたは問題に直面します。

언젠가 당신은 문제에 직면합니다. - 韓国語翻訳例文

オランダ語通訳として仕事してます。

저는 네덜란드어 통역으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実験は段階的に行われます。

실험은 단계적으로 이루어집니다. - 韓国語翻訳例文

明日は友達とランチにでかけます。

저는 내일은 친구와 점심을 먹으러 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

誰かこれが欲しい人はいますか。

누군가 이것이 필요한 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

もうしばらく課題をしてから寝ます。

좀 더 과제를 하고 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今どこでこの宿題をしていますか。

지금 어디에서 이 숙제를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは電話代がとてもかかります。

그것은 전화비가 많이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

通常いつ問題が発生しますか？

보통 언제 문제가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

誰が皿を乾かしていますか？

누가 접시를 말리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

たまにそこに友達と行きます。

가끔 그곳에 친구와 갑니다. - 韓国語翻訳例文

午前中は、問題訂正を行います。

오전중은, 문제 정정정을 합니다. - 韓国語翻訳例文

納期は分かり次第ご連絡致します。

납기는 아는 대로 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今週中に結論を出します。

이번 주 중에 결론을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

私には日本人の友達がいます。

저에게는 일본인 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

真面目な男性を探しています。

저는, 성실한 남자를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも彼らを大事にします。

저는 앞으로도 그들을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにやって頂けますか？

그것은 당신이 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは肌をきれいにします。

그것은 피부를 깨끗이 해줍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに知らせて頂きたく存じます。

저희에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

お集まり頂きありがとうございます。

모여주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの行動は正しいと思います。

저는 당신의 행동은 바르다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも猫を抱いています。

그녀는 항상 고양이를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

再度、検討して頂けますか？

다시 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の献立を考えています。

오늘의 식단을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が母の家事を手伝います。

제가 어머니의 집안일을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。

저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんが3月末で帰任されます。

야마다 씨가 3월 말로 귀임합니다. - 韓国語翻訳例文

準備しますので、お待ち下さい。

준비하겠으니, 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の後ろから誰か近づいてきます。

제 뒤에서 누군가 다가오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの寛大な処置に感謝します。

저는 당신의 관대한 조처에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私は本日は休暇を頂きます。

저는 오늘은 휴가를 받습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日は友達の家に行きます。

저는 내일은 친구 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんと山田さんが助けてくれます。

스즈키상과 야마다상이 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文