| 意味 | 例文 |
「まし」を含む例文一覧
該当件数 : 16381件
装置の組立は既に始まりました。
장치의 조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて大きな怪我をしました。
처음으로 크게 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけあなたが羨ましい。
조금 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
新しくその図面を作成しました。
새롭게 그 도면을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日は他の予定が入りました。
수요일은 다른 예정이 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
先週はほとんど家で過ごしました。
저번 주는 거의 집에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔に助けられました。
저는 당신의 미소에 도움받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを落ち込ませましたか?
저는 당신을 침울하게 했습니까? - 韓国語翻訳例文
こういうつもりで言いました。
저는 이런 생각으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
この記事を読んでとても驚きました。
저는 기사를 읽고 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
これを今ここで知りました。
저는 이것을 지금 여기서 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
シャワーを浴びてしまいました。
저는 샤워를 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでとても良い経験をしました。
저는 거기서 매우 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけの事をしました。
저는 최대한의 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの睡眠をとりました。
나는 많은 수면을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
読書の楽しさを思い出しました。
저는 독서의 즐거움을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がうらやましいと思っています。
저는 그녀가 부럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
父が元気でとても安心しました。
저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
名前を書くのを忘れました。
저는 이름을 쓰는 것을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に髪を切ってもらいました。
저는 친구가 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夜は、カレーを食べました。
저는 어젯밤에는, 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日送った資料を訂正しました。
저는 어제 보낸 자료를 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日畑に野菜を植えました。
저는 어제 밭에 채소를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨年10月に日本に帰りました。
저는 작년 10월에 일본으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからメールを受け取りました。
저는 야마다 씨에게 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
姉に会いに京都に行きました。
저는 언니를 만나러 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自然の力に驚きました。
저는 자연의 힘에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それは花子によって書かれました。
그것은 하나코에 의해 쓰였습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今日の会議で決定しましょう。
그것은 오늘 회의로 결정합시다. - 韓国語翻訳例文
それは通関手続きを通過しました。
그것은 통관 절차을 통과했습니다. - 韓国語翻訳例文
改めてあなたはすごいと思いました。
다시금 당신은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
海の中には魚がたくさんいました。
바닷속에는 물고기가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
階段で転んで足をけがしました。
계단에서 넘어져서 발을 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
階段で転んで足を怪我しました。
계단에서 넘어져서 발을 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
午前中は、雨が降っていました。
오전에는, 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事を再開しました。
저는 오늘부터 일을 다시 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家に居ました。
저는 오늘은 계속 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は花火大会に行きました。
저는 오늘은 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は親と買い物に行きました。
저는 오늘은 부모님과 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達とプールに行きました。
저는 오늘은 친구와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏に伊東に行きました。
저는 이번 여름에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みに伊東に行きました。
저는 이번 여름 방학에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年はアメリカに遠征しました。
저는 올해는 미국 원정을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今買い物から帰りました。
저는 방금 쇼핑을 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日サッカーを観に行きました。
저는 어제 축구를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夜少し酔っていました。
저는 어젯밤에 좀 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の欲しかった本が買えました。
저는 제가 갖고 싶었던 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
試合でとても緊張しました。
저는 시합 때문에 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
自分のペットに指を噛まれました。
저는 제 애완동물에게 손가락을 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文
実は少し心配していました。
저는 사실은 조금 걱정하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |