「まし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

不明な点がございましたらいつでもお問い合わせください。

불분명한 점이 있으시면 언제든지 문의 주세요. - 韓国語翻訳例文

履歴書を受け取りましたら書類選考を行います。

이력서를 받으면 서류 전형을 합니다. - 韓国語翻訳例文

私も買うところなので、一緒に行きましょう。

저도 사려고 하니까, 같이 갑시다. - 韓国語翻訳例文

2つはトランク、1つは座席に載せましょう。

2개는 트렁크, 1개는 좌석에 실읍시다. - 韓国語翻訳例文

わかりました。食べられないものはありますか。

알겠습니다. 먹을 수 없는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。

알겠습니다. 도착하기까지 자리에서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

その製品が錆びることは無くなりました。

그 제품이 녹스는 일은 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それから私はパソコンでその原因を調べました。

그 후 저는 컴퓨터로 그 원인을 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それで私は休日は母の介護と家事をしていました。

그래서 저는 휴일에 어머님의 간호와 집안일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて私はだいたい理解しました。

그것에 대해서 저는 대략 이해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは夏休みの間で一番の思い出になりました。

그것은 여름휴가 동안 최고의 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その文章を少し修正いたしました。

저는 그 문장을 약간 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

その本屋で1冊面白い本を買いました。

저는 그 서점에서 1권 재미있는 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

その友達を凄いと思い、憧れました。

저는 그 친구를 대단하다고 생각하고, 동경했습니다. - 韓国語翻訳例文

それで英会話を勉強したいと思いました。

저는 그래서 영어 회화를 공부하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて以前から考えていました。

저는 그것에 대해서 예전부터 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今しがた出かけたばかりです。

이제 막 나가려던 참이에요. - 韓国語翻訳例文

山田さんは今宿題をしています。

야마다 씨는 지금 숙제를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。

잘도 내 낮잠을 방해했군. - 韓国語翻訳例文

メールを受信しましたが、途中で文章が切れていましたので、テキストファイルを添付するなどして再送をお願いします。

메일을 송신했습니다만, 도중에 문장이 잘려져 있었으므로, 텍스트 파일을 첨부하는 등으로 재전송 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今仕事に行っています。

그는 지금 일을 하러 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今まで水の中を歩いて足腰を鍛えていましたが、最近は少しずつ泳ぐことができるようになってきました。

저는 지금까지 물속을 걸어서 다리와 허리를 단련하고 있었지만, 최근에는 조금씩 수영할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

家の中でゴミムシダマシを育てないで！

집안에서 거저리를 키우지마! - 韓国語翻訳例文

絶叫マシーンが苦手です。

저는 무서운 놀이기구를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

七ツ釜鍾乳洞に行ってきた。

나는 나나츠가마 종유동에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

彼の魂は強固に鍛えられている。

그의 영혼은 강하게 단련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今週末大阪へ行きます。

이번 주말 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

兄は今、寝室で昼寝をしている。

형은 지금, 침실에서 낮잠을 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。

잘도 나의 낮잠을 방해했구나. - 韓国語翻訳例文

マシンの点検を始めなさい。

기계의 점검을 시작하세요. - 韓国語翻訳例文

今週末スキーに行かれますか？

이번 주말 스키 타러 가십니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は今、幸せそうですか？

그녀는 지금, 행복해 보입니까? - 韓国語翻訳例文

今しばらくご辛抱ください。

잠시 참아주세요. - 韓国語翻訳例文

最近、右派の影響力が増してきている。

최근 - 韓国語翻訳例文

彼は四輪荷馬車の荷物を下ろした。

그는 사륜마차의 짐을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

さいたま市に住んで6年になります。

저는 사이타마 시에 산 지 6년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その本は今使用されている。

그 책은 지금 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、下期の準備で忙しいです。

저는 지금, 차기 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは今出張中です。

야마다 씨는 지금 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今仕事中みたいですね。

당신은 지금 일하고 있는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

今しがた出かけたばかりです。

방금 막 나간 참입니다. - 韓国語翻訳例文

今、出発しなければなりません。

당신은 지금, 출발해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今、出発しなければなりませんか。

당신은 지금, 출발해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

今週末何か予定がありますか。

당신은 이번 주말 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

死後の魂の浄化を信じる

사후의 영혼의 정화를 믿는다 - 韓国語翻訳例文

さいたま市に住んでいます。

저는 사이타마 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを騙してなどいません。

저는 당신을 속이고 있는 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今しっかり働いています。

그러나, 저는 지금 제대로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

俺は彼女を騙したくない。

나는 그녀를 속이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は今週末彼女に会います。

저는 이번 주말 그를 만납니다. - 韓国語翻訳例文