「ました」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

再手術を受けました。

저는 재수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

歯を抜いてもらいました。

저는 이를 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は10キロ太りました。

그녀는 10킬로그램 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に就職しました。

회사에 취직했습니다. - 韓国語翻訳例文

父は20年前に死にました。

아버지는 20년 전에 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをしてました。

저는 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

水泳を習っていました。

저는 수영을 배우고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

受付は終了しました。

접수는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

宿題は終えましたか。

숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

また今度お話しましょう。

또 다음에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

ようこそお待ちしてました。

어서 오세요 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それからどこにいましたか？

당신은, 그때부터 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みをとりましたか？

당신은 여름 휴가를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

また後で話しましょう。

또 나중에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

駅で親戚に会いました。

저는 역에서 친척을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

うどんを作りました。

우동을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

おかげさまで良くなりました。

덕분에 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お休みを取っていました。

휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹を下していました。

설사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹を壊していました。

탈이 나 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなりました。

답장이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この絵に感動しました。

이 그림에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを捨ててしまいました。

저는 그것을 버리고 말았습니다.  - 韓国語翻訳例文

それを取り置きしました。

저는 그것을 처분해 버렸습니다.  - 韓国語翻訳例文

それを彼から聞きました。

저는 그것을 그에게서 들었습니다.  - 韓国語翻訳例文

バスで公園に行きました。

저는 버스로 공원에 갔습니다.  - 韓国語翻訳例文

彼から質問がありました。

그에게서 질문이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

また今度お話しましょう。

다음번에 또 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

また是非お話しましょう。

다시 꼭 얘기합시다. - 韓国語翻訳例文

彼と知り合いました。

저는 그와 알게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏と別れました。

저는 남자친구와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に脱帽しました。

저는 그녀에게 항복했습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行から帰りましたか？

당신은 여행에서 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文

花火に感動しました。

저는 불꽃놀이에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子と話していました。

저는 하나코와 이야기하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その時間を確認しました。

그 시간을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

それにすっかり慣れました。

그것에 확실히 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとびっくりしました。

조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に帰国しました。

일본으로 귀국하였습니다. - 韓国語翻訳例文

ついにやっちゃいました。

결국 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

息抜きができました。

잠시 쉴 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いとこと会いました。

저는 사촌과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

イルカのショーを観ました。

저는 돌고래 쇼를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんと会いました。

저는 할머니와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りにも行きました。

저는 성묘에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その薬を服用しました。

저는 그 약을 복용했습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても驚きました。

저는 그것에 대해 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

いい買い物が出来ました。

좋은 쇼핑을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、地震がありました。

오늘 아침, 지진이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、プールに入りました。

오늘, 저는 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文