意味 | 例文 |
「ました」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15692件
彼がスクリーンに大きく現れました。
그가 스크린에 크게 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとてもうれしくなりました。
그는 매우 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても可愛くなりました。
그는 매우 귀여워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどのような手段で帰りましたか。
그는 어떤 수단으로 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは二時間前食堂にいました。
그들은 2시간 전에 식당에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は就職が内定しました。
그는 취직이 결정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は銃を構えていました。
그는 총을 겨누고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを造りましたか。
그들은 그것을 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文
先週はゆっくり休めましたか?
지난주는 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
そして先生から怒られました。
그리고 저는 선생님에게 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文
友だちの子供と写真を撮りました。
저는 친구의 아이와 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
食事もお風呂ももう済ませました。
식사도 목욕도 벌써 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜感情的になりすぎました。
어젯밤에 저는 너무 감성적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
残念ながら、事業に失敗しました。
안타깝게도, 사업에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事のスケジュールを少し変えました。
업무 일정을 조금 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、連絡が遅くなりました。
죄송합니다, 연락이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で彼に会いました。
조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギング中に彼に会いました。
조깅 중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレポートは何ページありましたか。
그 리포트는 몇 페이지 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
その借金は誰が返しましたか?
그 빚은 누가 갚았습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、公園で友達に会いました。
저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてこの国を訪れました。
저는 처음으로 이 나라를 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文
母と一緒に映画を見に行きました。
저는 어머니와 함께 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
餃子を売るのを手伝いました。
저는 만두를 파는 것을 도왔습니다. - 韓国語翻訳例文
京都のホテルに家族と行きました。
저는 교토의 호텔에 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
またいつかどこかでお会いしましょう。
또, 언젠가 어디서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
またみんなで集まりましょう!
또 모두 모입시다! - 韓国語翻訳例文
花子はその着物を着てみました。
하나코는 그 기모노를 입어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は、このことを初めて聞きました。
우리들은, 이것을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに沖縄へ行きました。
여름 방학에 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに家族で海に行きました。
여름 방학에 가족끼리 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
嫁の実家のお祭りに行きました。
사돈네 잔치에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族みんなで海に行きました。
가족끼리 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
懐かしい気持ちになりました。
그리운 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
皆の要求をまとめました。
모두의 요구를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文
既に自分の名刺を作成しました。
이미 제 명함을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
帰り道でヤモリを見て驚きました。
돌아가는 길에 도마뱀을 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
久し振りにその名前を聞きました。
오랜만에 그 이름을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その調査方法を誤りました。
저는 그 조사 방법을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その時皆に笑われました。
저는 그때 모두에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それができるようになりました。
저는 그것을 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをもうすでに修理しました。
저는 그것을 이미 수리했습니다. - 韓国語翻訳例文
テニスの合宿に参加しました。
저는 테니스 합숙에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
ペットのウサギと遊びました。
저는 애완 토끼와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、親友とプールに行きました。
저는 오늘, 친구와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
夜景にとても感動しました。
저는 야경에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
春休みはどこに行きましたか。
봄방학은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
夫が海外に出張に行きました。
남편이 해외로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは暴風で飛ばされました。
그것은 폭풍에 날아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、安心しました。
그것을 듣고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |