「ました」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

2週間休みを取りました。

저는 2주간 휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

車を柱にぶつけました。

저는 제 자동차를 기둥에 부딪혔습니다. - 韓国語翻訳例文

御社の資料は先ほど届きました。

귀사의 자료는 방금 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

御社の商品を確認しました。

귀사의 상품을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

購入する数量を変更しました。

구입 수량을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

パリが大好きになりました。

파리를 매우 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

先日はお世話になりました

지난번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文ありがとうございました

주문 감사드립니다 - 韓国語翻訳例文

ご連絡ありがとうございました

연락 감사했습니다 - 韓国語翻訳例文

ミーティングが中止になりました

미팅이 중지됐습니다 - 韓国語翻訳例文

メールアドレスが変わりました

메일 주소가 바뀌었습니다 - 韓国語翻訳例文

これをもう出荷しましたか？

당신은 이것을 벌써 출하했습니까? - 韓国語翻訳例文

それについてどう思いましたか？

당신은 그것에 대해서 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

これについて何か聞きましたか？

이것에 관해서 무엇을 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

その時、雨が降り始めました。

그때, 비가 오기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

子供の世話はもう終わりましたか?

아이 돌보기는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

その列車は割合空いていました。

그 열차는 비교적 비어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その町に花火を見に行きました。

저는 그 마을에 불꽃놀이를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その翻訳を間違えていました。

저는 그 번역을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その陸上競技場に訪れました。

저는 그 육상 경기장을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが少し気になりました。

저는 그것이 조금 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて、少し迷いました。

저는 그것에 대해서, 조금 망설였습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても勇気付けられました。

저는 그것에 매우 용기를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに自信が持てました。

저는 그것에 자신감을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは難しいと聞きました。

저는 그것은 어렵다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをそのまま使いました。

저는 그것을 그대로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

サ－ビス意識も向上しました。

서비스 의식도 향상했습니다. - 韓国語翻訳例文

資料が一か所間違えていました。

자료가 한 군데 잘못되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この注文書を受け取りましたか？

이 주문서를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

その店は買い物客で混んでいました。

그 가게는 쇼핑객으로 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文

あれを発注できましたか？

저것을 주문할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

マフラーをプレゼントしました。

목도리를 선물했습니다. - 韓国語翻訳例文

美術館へはどのように行きましたか？

미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

富山へようこそいらっしゃいました。

토야마에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

4日前に福井に戻りました。

4일 전에 후쿠이에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の犬の散歩は止めました。

오늘의 개 산책은 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はそこで600円を失くしました。

저는 그곳에서 600엔을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は僕の好きな海に行きました。

저는 제가 좋아하는 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

2時間前に家に居ましたか。

당신은 2시간 전에 집에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

どこでそのかばんを買いましたか？

당신은 어디에서 그 가방을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

もう現地へ到着されましたか？

당신은 벌써 현지에 도착하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

午前中何をしていましたか。

당신은 오전 중에 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

メールを返すことが遅くなりました。

메일을 답장하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

メールを返すのが遅くなりました。

메일을 답장하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味が分かりました。

겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味を理解しました。

겨우 그 의미를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

やればできると自信がつきました。

하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

やればできると自信が持てました。

하면 된다고 자신을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の電子辞典を買いました。

영어 전자사전을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、ちゃんと起きられましたか？

당신은 오늘 아침, 정확히 일어날 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文