例文 |
「まこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24456件
この店舗は免税できません。
이 점포는 면세할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
どこまで私に付いて来るのですか。
어디까지 저를 따라 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文
何か努力することはできますか?
뭔가 노력할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
何が起こったか聞いてすみません。
무슨 일이 일어났는지 물어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
これまでの60年間にわたって……
지금까지 60년간...... - 韓国語翻訳例文
それらは心に染み渡ります。
그것들은 마음에 스며듭니다. - 韓国語翻訳例文
だけど、私は心配なことがあります。
하지만, 저는 걱정스러운 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に会ったことを覚えてますか?
당신은 저를 만났던 것을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の言っていることが分かりますか?
당신은 제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これらはいつ出荷になりますか?
이것들은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことだと思います。
극히 비상식적인 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
1年に一度は国内旅行をします。
1년에 한 번은 국내여행을 합니다 - 韓国語翻訳例文
8月のどこかで会いましょう!
8월 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ申し訳ありませんが
바쁘신 와중에 죄송하지만 - 韓国語翻訳例文
このスケジュールで問題ありませんか?
이 스케줄로 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文
この時間で問題ありませんか?
이 시간으로 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文
それを心から望んでいます。
저는 그것을 간절히 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この映画は日本でも流行っています。
이 영화는 일본에서도 유행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この花はネモフィラと言います。
이 꽃은 네모필라라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
またそこに遊びに行きたいです。
저는 또 그곳에 놀러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また家族でそこに行きたい。
나는 또 가족끼리 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このドアを開ける勇気がありますか?
당신은 이 문을 열 용기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この件の担当が誰か分かりますか?
당신은 이 일의 담당자가 누구인지 압니까? - 韓国語翻訳例文
この鍵を預かってもらえますか?
당신은 이 열쇠를 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
中国に住んだことがあります。
중국에서 산 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも勉強を頑張ります。
앞으로도 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が一人でそこに行きます。
제가 혼자 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれを持てますか?
우리는 이것를 가질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを選ぶことが出来ます。
우리는 그것을 고를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真、取り直してもらえますか?
이 사진, 다시 해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
実は点滴をしたことがありません。
저는 사실은 정맥 주사를 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
商業科の高校に通っていました。
저는 상업 고등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司を食べたことがありますか。
초밥을 먹어 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
値段が手頃なので、これを買います。
가격이 적당하므로, 이것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文
私はその重い箱を家まで運んだ。
나는 그 무거운 상자를 집까지 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
そこまで行くのはかなり退屈な旅だ。
거기까지 가는건 꽤 지루한 여행이었다. - 韓国語翻訳例文
あんなまずい物は食べたことがない。
저렇게 맛없는 건 먹어 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
この技は平和の象徴とされます。
이 기술은 평화의 상징이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
この産業開発はまだ途中です。
이 산업 발전은 아직 도중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの計画を見送ります。
우리는 이 계획을 보류하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこから既に異動しています。
저는 거기서 이미 이동해있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこに行ってしまったの?
당신은 어디에 가 버린 거야? - 韓国語翻訳例文
これはどんな音楽に合いますか?
이것은 어떤 음악에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
いつどこで私たちは会いますか?
언제 어디에서 우리는 만납니까? - 韓国語翻訳例文
どこをサイクリングしてますか?
어디를 사이클링을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
八月まで連れて帰ることができない。
8월까지 데리고 돌아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなた方はどこで食事をしますか?
당신들은 어디에서 식사합니까? - 韓国語翻訳例文
これからもたびたび台北に行きます。
앞으로도 종종 타이베이에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この花を誰が植えたのか知りません。
이 꽃을 누가 심었는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が見つかることを祈っています。
그녀가 발견하기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |