例文 |
「まこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24456件
帰るときまで冷蔵庫または、冷凍庫に入れておきます。
돌아갈 때까지 냉장고 아니면, 냉동실에 넣어놓을게요. - 韓国語翻訳例文
ますますアメリカへ行くことが楽しみになりました。
저는 더욱더 미국에 가는 것이 기대되었습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ分かりませんが、そこに行けないかもしれません。
아직 모르겠지만, 저는 그곳에 갈 수 없을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
今までにその山に登ったことがありますか。
당신은 지금까지 그 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このように、彼女達は、さまざまな仕事をします。
이렇게, 그녀들은, 다양한 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
それをこのまま出荷すると、法律違反になります。
당신은 그것을 이대로 출하하면, 법률 위반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ご返信が遅れてしまい、まことにすみませんでした。
답변이 늦어져 버려서, 대단히 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
このまま我慢して今の会社で働きつづける。
나는 이대로 참고 지금 회사에서 계속 일한다. - 韓国語翻訳例文
今まで学んだことを復習しましょう。
지금까지 배운 것을 복습합시다. - 韓国語翻訳例文
しかし、まだあまり上手に英語を話すことができません。
그러나, 저는 아직 영어를 잘할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このまま時間が止まってほしいと願う。
나는 이대로 시간이 멈추면 좋겠다고 바란다. - 韓国語翻訳例文
今までにその山を見たことがありますか?
당신은 지금까지 그 산을 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは今までその街に行ったことはありますか?
당신은 지금까지 그 거리에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
多分このままでは、試験の場合、不正解になります。
아마 이대로라면, 시험일 경우, 오답이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これからは自分の気持ちのままに生きていきます。
저는 지금부터 제 마음대로 살겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを知ってしまいましたが、彼は知りませんでした。
저는 그것을 알아 버렸지만, 그는 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
車にあと一歩のところまで迫るが、囚われてしまう。
차에 딱 한 발짝 앞까지 따라갔지만, 붙잡히고 만다. - 韓国語翻訳例文
この機械はまだ正常に動かないままです。
이 기계는 아직 정상적으로 작동하지 않는 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文
熱気球を今まで見たことがありますか?
열기구를 지금까지 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
本日はご来店いただきまして、まことにありがとうございます。
오늘은 가게에 와주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
8または9年前、その山に行ったことがあります。
저는 8 또는 9년 전에, 그 산에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは青年漫画だ。
이것은 청년만화다. - 韓国語翻訳例文
ひょっこりひょうたん島
횻코리 효탄지마 - 韓国語翻訳例文
今からどこへ行くの。
이제 어디가? - 韓国語翻訳例文
今から私はそこに行く。
지금부터 나는 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文
こっちは今強い雨です。
이쪽은 지금 비가 강하게 내립니다. - 韓国語翻訳例文
お前はどこに行ったんだ。
너는 어디에 갔었던 거야. - 韓国語翻訳例文
この車は品質がよい。
이 차는 품질이 좋다. - 韓国語翻訳例文
どこに泊っているのですか。
어디에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今こそ耐える時だ。
지금이야말로 견딜 때이다. - 韓国語翻訳例文
食べることを我慢する。
나는 먹는 것을 참는다. - 韓国語翻訳例文
この車は展示用です。
이 차는 전시용입니다. - 韓国語翻訳例文
この契約は満了する。
이 계약는 만료된다. - 韓国語翻訳例文
今のところ以上です。
지금까지 이상입니다. - 韓国語翻訳例文
妻はどこかへ出かけている。
아내는 어딘가에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
このマークが目印です。
이 마크가 표시입니다. - 韓国語翻訳例文
今どこに行きたいの?
지금 어디에 가고 싶어? - 韓国語翻訳例文
今どこにいるのですか。
당신은 지금 어디에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
車でそこを通った。
차로 그곳을 통과했다. - 韓国語翻訳例文
今どこにいるでしょう?
저는 지금 어디에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
そこは美しい街ですね。
그곳은 아름다운 거리네요. - 韓国語翻訳例文
彼女はそこへ毎年行く。
그녀는 그곳에 매년 간다. - 韓国語翻訳例文
この前はありがとう。
요전에는 고마워. - 韓国語翻訳例文
私は学ぶことが増えた。
나는 배우는 것이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
これらは全く~と思える。
이것들은 전혀 -라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
今この時も元気がない。
지금 이때도 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
これは7万円でした。
이것은 7만 엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にこんなものを。
어느새 이런 것을. - 韓国語翻訳例文
こちらでお待ちください。
여기서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
この祭りは楽しそうです。
이 축제는 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |