例文 |
「まこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24456件
今までにどこの国を訪問したことがありますか?
당신은 지금까지 어느 나라를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までにこんな面白い本を読んだことがありません。
저는 지금까지 이렇게 재미있는 책을 읽은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これまでにローマを訪れたことがありますか。
당신은 지금까지 로마를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までにこれを測定したことがありますか?
당신은 지금까지 이것을 측정한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに海外旅行は10回行ったことがあります。
저는 지금까지 해외여행은 10번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今までこんなに美しい花を見たことがありません。
저는 지금까지 이렇게 아름다운 꽃을 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が目を覚ますと、熊はもうここにはいませんでした。
그가 눈을 뜨니, 곰은 이미 이곳에는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
健やかなお子様が生まれることをお祈りします。
건강한 아이가 태어나기를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれをこのまま進めても間に合わない。
우리는 이것을 이대로 진행해도 시간에 맞출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これまでにこの名前を知っていましたか。
지금까지 이 이름을 알고 있었나요? - 韓国語翻訳例文
そこまで行く足がありません。
거기까지 갈 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この唐辛子はあまり辛くありません。
이 고추는 별로 맵지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
他のところも見てからまた来ますね。
다른 곳도 보고 다시 올게요. - 韓国語翻訳例文
また会えることを楽しみにしています。
또 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この本をいつまで借りられますか。
나는 이 책을 언제까지 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このままでは私は仕事が終わらない。
이대로는 나는 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いつまででも寝ることができます。
언제까지라도 잘 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この辺りはあまり詳しくありません。
저는 이 주변은 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
これはジョンを非常に悩ませました。
이것은 존을 매우 괴롭게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたのことを愛しています。
아직 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この本はどの種類に含まれますか。
이 책은 어느 종류에 포함되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
花子の結婚が決まりました。
하나코의 결혼이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
まず、この点をAmandaに確認します。
우선, 이 점을 Amandal에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その項目に何個当てはまりますか。
그 항목에 몇 개 들어맞습니까? - 韓国語翻訳例文
またそこに訪れたいと思います。
저는 또 그곳을 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
まだこの商品は売っていますか。
아직 이 상품은 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこまで行く足がありません。
거기까지 가는 다리가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思っています。
또 그곳으로 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
またそこを訪れたいと思っています。
또 그곳을 방문하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
こんないまいましいゲームは大嫌いだ。
이런 지긋지긋한 게임은 질색이다. - 韓国語翻訳例文
すみません、そこは取ってあります。
실례합니다, 그곳은 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは子猫に噛まれました。
당신은 새끼 고양이에게 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文
このままだと授業に遅れる。
이대로라면 수업에 늦는다. - 韓国語翻訳例文
この宿舎に初めて泊まります。
저는 이 숙소에 처음 묵습니다. - 韓国語翻訳例文
この場所にまた連れて来ますよ。
이 장소에 또 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこのホテルに泊まりますか?
당신은 어느 호텔에서 묵습니까? - 韓国語翻訳例文
また必ずそこへ行きます。
저는 반드시 그곳에 다시 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その日はそこに泊まりました。
저는 그날은 그곳에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこまで案内しましょうか?
당신을 그곳까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文
まだこうした対応に慣れていません。
저는 아직 이런 대응에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思いました。
저는 또 그곳에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思います。
저는 또 거기에 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会うことができますか?
우리는 또 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この薬は鼻づまりを改善します。
이 약은 코막힘을 개선합니다. - 韓国語翻訳例文
この祭りは毎年やっています。
이 축제는 매년 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
およそ5年前にこの町に来ました。
약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをまだ全然知りません。
저는 당신을 아직 전혀 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
夢を見ることがあまりありません。
저는 그다지 꿈을 꾸지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今パソコンにはまっています。
저는 지금 컴퓨터에 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |