例文 |
「まこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24456件
それを今後注意致します。
그것을 앞으로 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがとてもいい男に見えます。
저는 당신이 너무 좋은 남자로 보입니다. - 韓国語翻訳例文
ページは更新されませんでした。
페이지는 갱신되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
公募に基づいて県が決めました。
공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
何時頃に家に帰りますか?
당신은 몇 시쯤 집으로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
煙草を止めようと考えてます。
저는 담배를 끊으려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一人で旅行に行きました。
저는 혼자서 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその情報を公開しません。
그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは学校を休んでいました。
그들은 학교를 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を再び捕まえる事は難しい。
그를 다시 잡는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
学校でジョンを見かけました。
학교에서 존을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その公園で走る練習をしますか。
그 공원에서 달리기 연습을 합니까? - 韓国語翻訳例文
それについて心配な事がありますか?
그것에 관해서 걱정되는 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつ頃出荷できますか?
그것을 언제쯤 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを納期通りに出庫できますか?
그것을 납기대로 출고할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを変更していただけますか。
그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
タバコを何年間吸っていますか。
담배를 몇 년간 피고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
対象物がまだ壊れていないのに
대상물이 아직 망가지지 않았는데 - 韓国語翻訳例文
あなたは今年は夏休みがありますか?
당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
怖かったので、たくさん叫びました。
저는 무서워서, 많이 외쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
花子はたくさんの宿題があります。
하나코는 많은 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は私の悩みを聞いてくれました。
하나코는 제 고민을 들어줬습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は、余分な在庫を持っていません。
우리는, 여분의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の日曜日まで忙しい。
이번 주 일요일까지 나는 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
両親の所へ行きました。
저는 부모님이 계시는 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
トウモロコシをおすそ分けしますよ。
옥수수를 나누어 드릴게요. - 韓国語翻訳例文
彼は優しいから皆に好まれる。
그는 착하므로 모두에게 호감을 산다. - 韓国語翻訳例文
私を学校まで連れて行ってください。
저를 학교까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んで協力します。
당신에게 기꺼이 협력합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼み事があります。
당신에게 부탁할 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご成功をお祈りしています。
당신의 성공을 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールにとても困惑しました。
당신의 메일에 몹시 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を参考にします。
당신의 의견을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待にお応えします。
당신의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をいつも愛しています。
당신을 언제나 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい家に引っ越しました。
새로운 집으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は小柄で痩せています。
그녀는 몸집이 작고 말랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私はコンサートに行きます。
저는 콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは猫にエサをあげてますか?
존은 고양이에게 먹이를 주고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は考えるだけでなく行動します。
그는 생각할 뿐만 아니라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文
韓国での問題がわかりました。
한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あとどのくらいの在庫がありますか?
앞으로 얼마만큼의 재고가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今回初めてメールを送付します。
이번에 처음 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
3人の女の子を育てました。
저는 3명의 여자아이를 키웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの事は忘れません。
저는 당신들의 일은 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
コストダウンを実施しました。
저는 비용 절감을 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文
その発表の構成を考えました。
저는 그 발표의 구성을 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを少し気にかけています。
저는 그것을 약간 신경 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功を望みました。
저는, 당신의 성공을 빌었습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫限りで販売終了いたします。
재고가 끝나 판매 종료합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |