「まこ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは、男の子に好きだと言われたことはありますか？

당신은, 남자아이에게 좋아한다고 들은 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここは病院ではないので薬は有りません。

여기는 병원이 아니므로 약은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らがここに到着した時間を覚えていますか。

당신은 그들이 여기에 도착한 시간을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに住んでいる人のほとんどは漁業に従事しています。

이곳에 살고 있는 사람의 대부분은 어업에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもお店を綺麗にすることを心がけていました。

저는 항상 가게를 깨끗하게 하는 것을 유의하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

また来年もここに来たいと思っている。

내년에도 다시 이곳으로 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの会議で結論を出すことができます。

우리는 이 회의에서 결론을 낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

近くに高校が無いことを希望します。

근처에 고 학교가 없기를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

去年ここ日本ではたくさんの雨が降りました。

지난해 이곳 일본에서는 많은 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに、新しい黒歴史が発生しました。

여기에 새로운 흑역사가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

戦争が二度起こらないことを望みます。

저는 전쟁이 다시 일어나지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私のことを好きでいることは分かっています。

당신이 저를 좋아하고 있다는 것은 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには眺めの良い景色が広がっています。

여기에는 좋은 경치가 펼쳐져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このエンブレムはどこの州のものか知っていますか。

이 마크는 어느 주의 것인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いいえ、見てません。ここに忘れたんですか。

아니요, 못 봤습니다. 여기에 둔 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あそこにレジがあります。こちらへどうぞ。

저기에 계산대가 있습니다. 이쪽으로 오세요. - 韓国語翻訳例文

これから先、彼らはどこまで走り続けるのか。

앞으로, 그들은 어디까지 계속 달릴 것인가. - 韓国語翻訳例文

彼女は在野の団体で働くことにあくまでこだわっている。

그녀는 재야단체에서 일하는 것을 끝까지 고집하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この手のことを知るには、私はまだ若すぎる。

이런 유의 일을 알기에는, 나는 아직 너무 어리다. - 韓国語翻訳例文

このようなものを以前に見たことは一度もありません。

저는 이런 것을 이전에 본 적은 한 번도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これから、この製品がより多く売れるよう努力します。

저는 앞으로, 이 제품이 더 많이 팔리도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まさかここで彼に会えるとは思わなかった。

나는 설마 이곳에서 그를 만날 수 있을 거라고는 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

選任スタッフが心をこめておもてなしします。

선임 직원이 성심껏 대우하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは発売予定商品の予約は受け付けていません。

여기에서는 발매 예정 상품 예약은 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品はここでは扱っていません。

그 상품은 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は私達が会ったことがあることは信じません。

저는 우리가 만난 적이 있다고는 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに誰とここに来たのか尋ねません。

저는 당신에게 누구와 여기에 왔는지 묻지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これを添削していただくことはできますか？

이것을 첨삭해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この鍵でどれでも 開けることができます。

이 열쇠로 어느 것이든 열 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のお金がなくなるまでここにいるつもりです。

저는 제 돈이 없어질 때까지 이곳에 있을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

どんなことも予定通りにいかないこともあります。

어떤 일도 예상대로 안 될 때가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このセルに入力することはできません。

이 셀에는 입력할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ここで寝てしまっては、寝坊しそうな時間だ。

지금 자 버리면, 늦잠잘 것 같은 시간이다. - 韓国語翻訳例文

予約なしでそこに行くことはできますか？

저는 예약 없이 그곳에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここらへんに美味しいお店はありますか。

이 근처에 맛있는 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

カメラをそこに接続することができませんでした。

카메라를 거기에 접속할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

このようなことが出来たらいいなと思いました。

이러한 일을 할 수 있다면 좋겠다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。

이럴 때는 일본의 고타츠가 그리워집니다. - 韓国語翻訳例文

これに加えて、高齢者の人口は増加すると思われます。

이것에 더하여, 고령자의 인구는 증가한다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

ここは景色がとても良いので気に入ってます。

이곳은 경치가 매우 좋아서 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

ここは最新技術が使われていました。

이곳은 최신 기술이 사용되고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは最新技術が多く使われていました。

이곳은 최신 기술이 많이 사용되고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

このコーナーの商品は返品や交換は出来ません。

이 코너의 상품은 반품이나 교환은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この様な胸糞悪い経験はしたことありません。

이런 기분 나쁜 경험은 해 본 적 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これからこの3つについてみなさんに説明したいと思います。

앞으로 이 3가지에 대해서 여러분에게 설명하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これからこの3つについて説明したいと思います。

앞으로 이 3가지에 대해서 설명하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここはまさに女性達のためのお店です。

여기는 바로 여성들을 위한 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

郵便局までここから徒歩１０分です。

우체국까지 여기서부터 10분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

ここMobile Solutionsであなたと働けるのを楽しみにしています。

이 Mobile Solutions에서 당신과 일할 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、これまでに3回会議に参加したことがある。

나는, 지금까지 3번 회의에 참가한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文