| 例文 |
「まえだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 436件
前向きになって下さい。
당신은 긍정적인 사람이 되세요. - 韓国語翻訳例文
スケジュ－ルが前倒しになる。
일정이 앞당겨지다. - 韓国語翻訳例文
ドアの前に誰かいる。
문앞에 누군가 있다. - 韓国語翻訳例文
30分前に来て下さい。
30분 전에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
わたしの名前は山田です。
제 이름은 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
お前なんか大嫌い。
너 같은 것 정말 싫어. - 韓国語翻訳例文
彼は車を前に出した。
그는 차를 앞에 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文
だから、30分前に来て下さい。
그러니까, 30분 전에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
やあ、仲間たち！僕の名前は山田だよ。
야, 동료들! 내 이름은 야마다야. - 韓国語翻訳例文
私の名前の横にあなたの名前を書いてください。
제 이름 옆에 당신의 이름을 써주세요. - 韓国語翻訳例文
場所をわきまえることを忘れているようだ。
장소를 가리는 것을 잊고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
すべてはおまえを思う余りのことだった。
모든 것은 너를 지나치게 생각한 것이었다. - 韓国語翻訳例文
この状況を踏まえて再度ご検討ください。
이 상황을 근거로 해 다시 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
妊娠しようとする前に、妊娠前検査を受けるべきだ。
임신하기 전에 임신 전 검사를 받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
お名前とご住所をご記入ください。
성함과 주소를 기재해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
彼の父は20年前に死んだ。
그의 아버지는 20년 전에 죽었다. - 韓国語翻訳例文
ここに名前を書いてください。
여기에 이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
お前は意外と負けず嫌いなんだな。
너는 의외로 지기 싫어하는구나. - 韓国語翻訳例文
私の長所は前向きなことだ。
나의 장점은 긍정적인 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは当たり前のことだと思います。
저는 그것은 당연한 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
担当者の名前を教えてください。
담당자의 이름을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
お墓の前で泣かないでください。
무덤 앞에서 울지 마세요. - 韓国語翻訳例文
その前に質問させてください。
그전에 질문하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私はテレビの前に急いだ。
나는 티비 앞으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお名前を教えてください。
당신의 이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を教えてください。
당신의 이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと前から好きだった。
당신을 이전부터 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
ご注文前に必ずお読みください。
주문 전에 꼭 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は私に甘えていただけです。
그는 제게 어리광 부리고 있었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
6週間前迄に連絡ください。
6주 전까지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
買い物をする前に知らせてください
쇼핑을 하기 전에 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしてお前はわかってくれないんだ？
어째서 너는 몰라주는거야? - 韓国語翻訳例文
お名前とご住所をご記入ください。
이름과 주소를 기입해주십시오. - 韓国語翻訳例文
始まる五分前には来てください。
시작하기 5분 전에는 와주세요. - 韓国語翻訳例文
受験番号と名前を言ってください。
수험번호와 이름을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
下の名前を書いてください。
아래의 이름을 써주세요. - 韓国語翻訳例文
だいぶ前に日本に戻ってきました。
저는 꽤 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
受験番号と名前を言ってください。
수험 번호와 이름을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼とはかなり前からの知り合いなんだ。
그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文
これを使う前に保存してください。
당신은 이것을 사용하기 전에 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文
工事前までには片付けてください。
공사 전까지는 정리해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家の前の花は、すべて黄色だ。
우리 집 앞의 꽃은, 모두 노란색이다. - 韓国語翻訳例文
お名前をこちらにご記入ください。
이름을 여기에 적어주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは行く前にお茶を飲んだ。
우리는 가기 전에 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文
それには名前があるはずだ。
그것에는 이름이 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は寝る前に１杯の酒を飲んだ。
그는 자기 전에 한잔의 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
人前でお金を見せることは危険だ。
사람들 앞에서 돈을 보이는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文
前から気になってたんだけど
전부터 신경쓰였던 건데 - 韓国語翻訳例文
私の目の前は真っ暗だった。
내 눈앞은 깜깜했다. - 韓国語翻訳例文
この物の名前を教えてください。
이 물건의 이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |