例文 |
「まうち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1021件
到着していますでしょうか?
도착하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
誰と打合せしますか?
당신은 누구와 협의합니까? - 韓国語翻訳例文
それは血糖値を抑えます。
그것은 혈당치를 억제합니다. - 韓国語翻訳例文
早朝散歩に行きました。
저는 새벽 산책을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
まだその作業中です。
아직 그 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを実行中です。
아직 그것을 실행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に同調します。
저는 그에게 동조합니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に支払います。
오늘 중으로 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
何時に到着しますか。
당신은 몇 시에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
チャットで話しましょう。
채팅으로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
アパートに到着しました。
아파트에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に支払います。
오늘 중에 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ到着しない。
그것은 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ輸送中です。
그것은 아직 운송 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それを装着できますか?
당신은 그것을 장착할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この包丁はありますか。
이 칼은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
地図を描きましょう。
지도를 그립시다. - 韓国語翻訳例文
彼は紅茶を飲みません。
그는 홍차를 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
이미 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
期限の件、承知しました。
기한 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカに到着しました。
미국에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
電車が到着します。
전철이 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。
그러던 중, 많은 시간이 지나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そのうちまた食事にでも行きましょう。
조만간 또 식사라도 하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
また、うちで鍋パーティーをしませんか。
또, 우리 집에서 전골 파티를 하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。
일 년 중 일주일만 모여서, 촬영합니다. - 韓国語翻訳例文
また近いうちにご挨拶にうかがいます。
또 빠른 시일 내에 인사드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は溜まっていた宿題のうち、1つを終わらせました。
저는 오늘은 쌓여 있던 숙제 중에, 1개를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも、うちへ帰ったらまず何をしますか。
항상, 집에 돌아가면 먼저 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
初めのうちは全く球にあたりませんでした。
처음에는 전혀 공에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
考えがまとまらないうちは行動に移せない。
나는 생각이 정리되지 않으면 행동으로 옮길 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、出張中です。
그는 지금, 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今出張中です。
그는 지금 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが到着する前に
당신이 도착하기 전에 - 韓国語翻訳例文
宇宙を飛び回りたい。
나는 우주를 날아다니고 싶다. - 韓国語翻訳例文
競合会社を打ち負かす
경쟁사들을 꺾다 - 韓国語翻訳例文
到着を待っている。
도착을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。
한국어를 같이 공부하는 친구로부터 우리 집에 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。
한국어를 같이 공부하는 동료로부터, 우리 집으로 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今のうちに手を打たなければ、長期的に衰退していきます。
지금 빨리 손을 쓰지 않으면, 장기적으로 쇠퇴합니다. - 韓国語翻訳例文
うちの部長は新人に、覚悟が甘すぎると言ってくれました。
우리 부장은 신인에게, 각오가 너무 약하다고 말해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのうちお見舞いかたがた顔を見に行きます。
곧 문안 겸 얼굴 뵈러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたがうちに来る前に部屋を掃除しておきます。
저는 당신이 집에 오기 전에 방을 청소해 둘게요. - 韓国語翻訳例文
それらがそのまま放置される。
그것들이 그대로 방치돼있다. - 韓国語翻訳例文
今日秩父までドライブをしました。
저는 오늘 지치부까지 드라이브를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
装置の組立は既に始まりました。
장치의 조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に資料まとめられますか。
오늘 중에 자료 정리할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
装置は可能な限りすぐに止まります。
장치는 가능한 한 즉시 멈춥니다. - 韓国語翻訳例文
ひとまとまりの数値の平均
한 덩어리 수치의 평균 - 韓国語翻訳例文
ゼリーが固まるまで放置する。
젤리가 굳을 때까지 방치한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |