「ほんやく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

翻訳過程

번역 과정 - 韓国語翻訳例文

ここに翻訳

여기에 번역 - 韓国語翻訳例文

日本語に翻訳する。

일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

英語に翻訳する。

영어로 번역하다. - 韓国語翻訳例文

翻訳市場の規模は約2500億円だ。

번역 시장의 규모는 약 2,500억 엔 - 韓国語翻訳例文

翻訳機で頑張ってます。

번역기로 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳機を使っています。

번역기를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本の内容を要約する

책의 내용을 요약하다 - 韓国語翻訳例文

翻訳が難しい言葉

번역이 어려운 말 - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトのおかげだよ。

번역 소프트 덕분이야. - 韓国語翻訳例文

翻訳をお願いします。

번역 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語訳もあるはずです。

일본어 번역도 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

英語翻訳のやり方

영어 번역 방법 - 韓国語翻訳例文

それは翻訳されます。

그것은 번역됩니다. - 韓国語翻訳例文

約12冊の本を借りる。

나는 약 12권의 책을 빌린다. - 韓国語翻訳例文

翻訳していただけませんか？

번역해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これは英語に翻訳された。

이것은 영어로 번역되었다. - 韓国語翻訳例文

翻訳は難しいですね。

번역은 어렵네요. - 韓国語翻訳例文

これは無料翻訳です。

이것은 무료 번역입니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ翻訳が終わる。

조금 있으면 번역이 끝난다. - 韓国語翻訳例文

ことわざの引用と翻訳

속담의 인용과 번역 - 韓国語翻訳例文

中国語を日本語に訳す。

중국어를 일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

機械翻訳の結果

기계 번역 결과 - 韓国語翻訳例文

この翻訳は難しい。

이 번역은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

我々はそれを日本語に翻訳した。

우리는 그것을 일본어로 번역했다. - 韓国語翻訳例文

日本語への翻訳、了解しました。

일본어로 번역, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

再翻訳とは、一旦翻訳された結果を、再度、もとの言語に翻訳しなおす機能です。

재번역이란, 일단 번역된 결과를 다시금 원래의 언어로 번역하는 기능입니다. - 韓国語翻訳例文

再翻訳とは、一旦翻訳された結果を、再度、もとの言語に翻訳しなおす機能です。

재번역이란, 일단 번역된 결과를, 다시, 원래의 언어로 다시 번역하는 기능입니다. - 韓国語翻訳例文

問題がある翻訳ファイルまたは追加された翻訳ファイルを御社の翻訳担当に渡す。

문제가 있는 번역 파일 또는 추가된 번역 파일을 귀사의 번역 담당에게 넘긴다. - 韓国語翻訳例文

再翻訳とは、一旦翻訳された結果を、再度、もとの言語に翻訳しなおす機能です。

재번역이란, 일단 번역된 결과를, 다시, 원래의 언어로 번역하는 기능입니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトにて作成しております。

번역 소프트로 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

私もその翻訳機を使います。

저도 번역기를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても役に立つ本です。

그것은 매우 도움이 되는 책입니다. - 韓国語翻訳例文

私の横で翻訳してください。

제 옆에서 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんが翻訳を担当しました。

야마다 씨가 번역을 담당했습니다. - 韓国語翻訳例文

約220冊の本を持っている。

나는 약 220권의 책을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語翻訳を使って話しています。

저는 영어 번역기를 써서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳しないと英語が読めません。

저는 번역하지 않으면 영어를 읽을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語翻訳機能を使ってます。

중국어 번역 기능을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

時々翻訳ソフトを使います。

가끔 번역 소프트웨어를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言ったことを翻訳しました。

당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトにて作成しております。

번역 소프트로 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳文をつけてもらえないかな？

번역문을 써주지 않을래? - 韓国語翻訳例文

明日までに、これを翻訳してください。

내일까지, 그것을 번역해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳することができました。

저는 그것을 번역할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳するのに時間がかかる。

나는 그것을 번역하는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

購買基本契約を締結する。

구매 기본 계약을 체결하다. - 韓国語翻訳例文

この翻訳の品質は良いと思う。

나는 이 번역 품질은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この翻訳は水準以上だと思う。

나는 이 번역은 수준 이상이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

優秀な翻訳システムを使ってる。

우수한 번역 시스템을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文