「ほんとう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それが本当かどうかを確かめたい。

나는 그것이 진짜인지를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは本当にすごいですね。

그것은 정말 대단하네요. - 韓国語翻訳例文

その話で私は本当に落ち込んだ。

그 이야기에 나는 정말 우울했다. - 韓国語翻訳例文

これは本当にめちゃくちゃ楽しい。

이건 정말 너무나 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当によく頑張りました。

그는 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にその歌がすきですね。

정말 그 노래를 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文

英語の文法は本当にややこしい。

영어 문법은 정말로 복잡하다. - 韓国語翻訳例文

この本は本当に奥が深い本だ。

이 책은 정말 속이 깊은 책이다. - 韓国語翻訳例文

本当に英会話が下手です。

저는 정말로 영어 회화가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

本当に良かったと思いました。

저는 정말로 다행이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に夢のようでした。

그것은 정말 꿈만 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

この病院で本当に働きたい。

나는 이 병원에서 정말 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

本当に私は恵まれてます。

정말로 저는 복 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に頑張っています。

저는 정말 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に素敵な人だ。

그는 정말 멋진 사람이다. - 韓国語翻訳例文

強くあることは本当に難しいです。

강하게 있는 것은 정말 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

授業がなくて、本当に残念です。

수업이 없어, 저는 정말로 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの料理は本当に美味しいです。

당신의 요리는 정말 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせは本当であるはずがない。

그 알림은 정말로 있을 리 없다. - 韓国語翻訳例文

私は本当にあなたが大好きです。

저는 정말로 당신이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたに対して申し訳ない。

나는 정말 당신에게 미안하다. - 韓国語翻訳例文

あの日本当に緊張しました。

그날 저는 정말로 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に大金が必要なのですか。

당신은 정말로 큰돈이 필요한 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は本当の事を言ってくれなかった。

그는 사실을 말해주지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて本当に嬉しい。

나는 그것을 들어서 정말 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

本当は鹿児島に住んでいます。

저는 사실은 가고시마에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に申し訳ありません。不注意で。

정말로 죄송합니다. 제 부주의로. - 韓国語翻訳例文

その話は本当に違いありません。

그 이야기는 정말로 틀리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い対応について、ほんとうに嬉しく感じています。

저는 당신의 빠른 대응에, 정말로 기쁘게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この写真は本当によく撮れていますね。

이 사진은 정말 잘 찍혔네요. - 韓国語翻訳例文

韓国では地震がないというのは本当ですか？

한국에는 지진이 없다는 게 사실이에요? - 韓国語翻訳例文

本当に気に入った映画なのでもう一度観たくなった。

정말로 마음에 드는 영화라서 한 번 더 보고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

本当に彼が来れるかどうかまだよく分からない。

정말 그가 올지 어떨지 아직 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

先日は本当にありがとうございました。

일전에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に私のこと思ってくれているのですね。

당신은 정말 저를 생각해 주고 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

ここは本当に無礼な人が多いが、違います。

이곳은 정말 무례한 사람이 많지만, 당신은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

ここは本当に無礼な人が多いが、礼儀正しい。

이곳은 정말 무례한 사람이 많지만, 당신은 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文

昨日は、本当に忙しくてコーヒー1杯も飲めませんでした。

어제는, 정말로 바빠 커피 한 잔도 마실 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

その話が本当なんて、ありえるでしょうか？

그 이야기가 사실이라니, 있을 수 있는 일입니까? - 韓国語翻訳例文

早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。

빨리 경기가 회복되기를 정말로 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

早く上向いて欲しいと本当に願っています。

빨리 회복되기를 정말로 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もしそれが本当ならば、私に教えて欲しい。

만약 그것이 진짜라면, 나에게 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

貴女は本当にあの時の少女ですか？

그녀는 정말로 그때의 소녀입니까? - 韓国語翻訳例文

本当は3日前にここに来るはずだった。

당신은 원래는 3일 전에 이곳에 올 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

これを本当に削除しても宜しいですか？

이것을 정말 삭제해도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの上司は本当に難しい人ですよね。

당신의 상사는 정말로 어려운 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

本当にたくさんの人に感謝致します。

정말로 많은 사람에게 감사를 드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて本当によかった。

나는 당신과 친구가 되어 정말로 다행이다. - 韓国語翻訳例文

アナウンスが遅くなり本当に申し訳ありません。

안내 방송이 늦어져서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

そして、この話のジョンは本当に魅力的だと思う。

그리고, 이 이야기의 존은 정말로 매력적이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文