「ほんじつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

本日の会議は中止になりました。

오늘 회의는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

本日は、リフォームのため閉店です。

오늘은, 리모델링을 위해 폐점합니다. - 韓国語翻訳例文

それらは本日送られる予定です。

그것들은 오늘 보내질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

本日はよろしくお願いいたします。

오늘은 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語はまた上達した。

당신의 일본어는 더 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に数冊本をくれた。

그녀는 나에게 몇권의 책을 주었다. - 韓国語翻訳例文

本日、商品を発送しました。

오늘, 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文

本日中にも発送する予定です。

오늘 중으로 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

大山田は本日は早退しました。

오오야마다는 오늘은 조퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

本日より業務に戻りました。

저는 오늘부로 업무에 복귀했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は本当に夢を実現したい。

나는 정말로 꿈을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

本日、それをそちらに返送します。

저는 오늘, 그것을 그쪽으로 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の本を１０冊以上読んだ。

나는 그의 책을 10권 이상 읽었다. - 韓国語翻訳例文

彼女に本を一冊プレゼントする。

그녀에게 책을 한 권 선물한다. - 韓国語翻訳例文

彼女に本を一冊あげる。

그녀에게 책을 한 권 준다. - 韓国語翻訳例文

ジョンに二冊の本をあげた。

존에게 두 권의 책을 줬다. - 韓国語翻訳例文

本日は宿泊ありがとうございます。

오늘은 투숙해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

本日、担当者は出張中です。

오늘, 담당자는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

本日、担当者は不在です。

오늘, 담당자는 부재입니다. - 韓国語翻訳例文

本日の営業は終了しました。

오늘 영업은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

本日はご出席ありがとうございます。

오늘은 출석 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

本日、プレスリリースを出しました。

오늘, 보도 자료를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

本日彼らの作業が開始されました。

오늘 그들의 작업이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが真実なら本当に幸せです。

그것이 진실이라면 저는 정말로 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

本日、契約書を発送しました。

오늘, 계약서를 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の本当の思いを伝える。

자신의 본심을 전한다. - 韓国語翻訳例文

本日をもって退職いたします。

오늘로써 퇴직하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、彼らは最後の仕上げにいく。

오늘, 그들은 마지막 마무리를 하러 간다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本日予約している人ですね？

당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文

本日の夕食は何ですか。

오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

本日、日本に帰国します。

저는 오늘, 일본에 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文

本日その商品を発送いたします。

저는 오늘 그 상품을 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は本日は休暇を頂きます。

저는 오늘은 휴가를 받습니다. - 韓国語翻訳例文

私は本日は仕事を休みます。

저는 오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

私は本日付けで異動いたしました。

저는 오늘 날짜로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日2冊以上の本に目を通す。

나는 매일 2권 이상의 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文

本日、契約が決まりました。

오늘, 계약이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、山田さんは休んでおります。

오늘, 야마다 씨는 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の清掃は本日どうされますか？

방 청소는 오늘 어떻게 하실 건가요? - 韓国語翻訳例文

これまでに彼女の本を10冊読んだ。

나는 지금까지 그녀의 책을 10권 읽었다.  - 韓国語翻訳例文

本日はお休みを頂いております。

오늘은 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

事業のために資本調達をする

사업을 위해 자본 조달을 하다 - 韓国語翻訳例文

山田さんは本日休暇です。

야마다 씨는 오늘 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

本日在庫品を一掃します。

오늘 재고품을 일소합니다. - 韓国語翻訳例文

本日これがこちらに届きました。

오늘 이것이 여기에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

本日中にお召し上がりください。

오늘 중에 드세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い対応について、ほんとうに嬉しく感じています。

저는 당신의 빠른 대응에, 정말로 기쁘게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、本事業年度上半期の中間決算を発表しました。

오늘, 본 사업연도 상반기의 중간 결산을 발표했습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは縦縞の表紙のついた背革とじの本だ。

그것들은 세로 줄무늬 표지가 붙은 가죽으로 제본한 책이다. - 韓国語翻訳例文

この本は感情の生得性について論じている。

이 책은 감정의 생득성에 대해서 논하고 있다. - 韓国語翻訳例文