「ほいど」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

吐いてしまうほどお酒を飲んだ。

토해버릴 정도로 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

母ほど上手に料理ができない。

나는 어머니만큼 요리를 잘할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それほど和食が好きではない。

나는 그만큼 일식을 좋아하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文

それをほとんど忘れかけていました。

저는 그것을 거의 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらかといえばせっかちなほうだ。

나는 어느 쪽이냐 하면 성격이 급한 편이다. - 韓国語翻訳例文

湖にはほとんど水がない。

호수에는 물이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は先ほどここにいました。

그는 방금 여기에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたほど料理が上手ではない。

당신만큼 요리를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

売上は７３％ほど伸びている。

매상은 73% 정도 늘어나 있다. - 韓国語翻訳例文

ご協力のほど、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は、見かけほど若くはない。

우리 어머니는, 겉보기만큼 젊지는 않다. - 韓国語翻訳例文

それは一マイルほど先だった。

그것은 1마일 정도 앞섰다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子はほどよい甘さだ。

이 과자는 적당히 달콤하다. - 韓国語翻訳例文

あなたのものほど面白くない

당신의 것만큼 재미있지 않다 - 韓国語翻訳例文

真実からはほど遠い論文

진실과는 거리가 먼 논문 - 韓国語翻訳例文

ほとんど毎日学校に行きます。

저는 거의 매일 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんどピアノを弾かない。

나는 거의 피아노를 치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど気を失いそうになった。

거의 정신을 잃을 뻔하였다. - 韓国語翻訳例文

彼は走るのがそれほど速くない。

그는 달리기가 그다지 빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は私ほど背が高くない。

그는 나보다 키가 크지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は年足はそれほど使わない。

나는 연봉 차트는 그다지 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

のちほどお電話いたしましょうか？

잠시 뒤에 전화 걸까요? - 韓国語翻訳例文

20分ほどお時間いただきます。

20분 정도 시간을 주십시오. - 韓国語翻訳例文

何がそれほど素晴らしいのですか？

무엇이 그렇게 굉장한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それは思っていたほどよくなかった。

그것은 기대했던 것만큼 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その商品はほとんど売れない。

그 상품은 거의 팔리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんど引っ越したことがない。

나는 거의 이시한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は目を瞠るほど美しい。

그녀는 눈이 휘둥그레질 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

待つ時間が長いほど、楽しみも増える。

기다린 시간이 길수록, 즐거움도 커진다. - 韓国語翻訳例文

霧でほとんど何も見えない。

안개로 거의 아무것도 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は死ぬほどかわいかった。

그는 죽을 만큼 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

北海道にはゴキブリはほとんどいない。

홋카이도에는 바퀴벌레는 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

行動がどれほど重要か理解しなければならない。

당신은, 행동이 어느 정도 중요한지 이해해야 한다. - 韓国語翻訳例文

放課後どこへ行きますか？

당신은 방과 후에 어디에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

ほとんどの眼鏡に対応する。

거의 모든 안경을 지원한다. - 韓国語翻訳例文

その会議に10分ほど遅れます。

그 회의에 10분 정도 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの時間を練習に費やす。

대부분의 시간을 연습에 쓰다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私ほど忙しくありません。

당신은 나만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

運転の経験がほとんどありません。

저는 운전 경험이 거의 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はそれほど忙しくはなかった。

오늘은 그다지 바쁘지는 않았다. - 韓国語翻訳例文

ここから一時間ほどかかる。

여기서 한 시간 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文

先週はほとんど家で過ごしました。

저번 주는 거의 집에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

後ほど仮の議事録を作成します。

나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文

先ほど、彼にも言っておきました。

방금, 그에게도 말해두었습니다. - 韓国語翻訳例文

外食をほとんどしません。

저는 외식을 거의 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

もう3日ほどお時間を頂けますか。

3일 정도 더 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

月に8回ほど休暇が取れます。

저는 한 달에 8번 정도 휴가를 낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私ほど忙しくありません。

당신은 저만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど毎日卓球をします。

저는 거의 매일 탁구를 칩니다. - 韓国語翻訳例文

成熟するのに三年ほどかかる。

성숙해지는데 삼년 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文