例文 |
「ぺきん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
北京出身です。
베이징 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
北京に行ってきます。
베이징에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
7月25日に北京に行きます。
7월 25일에 베이징으로 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日北京に来ますか?
오늘 베이징에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
船に乗って北京から来た。
배를 타고 북경에서 왔다. - 韓国語翻訳例文
北京はもう暖かいですか?
베이징은 이제 따뜻합니까? - 韓国語翻訳例文
これより先ペット禁止。
이것부터 앞으로 애완동물 금지. - 韓国語翻訳例文
北京語がわかりますか?
북경어를 압니까? - 韓国語翻訳例文
明日、台風が北京に接近します。
내일, 태풍이 베이징으로 접근합니다. - 韓国語翻訳例文
母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。
엄마는 다시 이웃의 일을 재잘재잘거릴 거야. - 韓国語翻訳例文
3月に北京へ行くつもりです。
3월에 북경에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
来週出張で北京に行きます。
다음 주에 출장으로 베이징에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
北京とあなたの国を含めて
북경과 당신의 나라를 포함해서 - 韓国語翻訳例文
来月から北京で働く予定です。
다음 달부터 베이징에서 일할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
北京はとても大きな都市です。
베이징은 매우 큰 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日北京から帰ってきました。
어제 베이징에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
北京と東京はどちらが寒いですか?
베이징과 도쿄는 어느 쪽이 추운가요? - 韓国語翻訳例文
あなたは北京へ行きましたか?
당신은 베이징에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
北京に行く計画をしている。
나는 북경에 갈 계획을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
北京市のどこで彼と会いましたか?
북경시 어디에서 그와 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
誰が北京でレースに参加するの?
누가 베이징에서 레이스에 참가해? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつ北京に帰ってくるの?
당신은 언제 북경에 돌아오는 거야? - 韓国語翻訳例文
最近の台北の天気は雨が多いね。
최근의 타이페이 날씨는 비가 잦네. - 韓国語翻訳例文
父は北京で生活していました。
아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文
北京ではお茶を買いました。
베이징에서는 차를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
北京郊外の眺めの良い場所
경북교외의 경치가 좋은 장소 - 韓国語翻訳例文
金は純金であるべきだし、人は完璧であるべきだ。
금은 순금으로 있어야 하고, 사람은 완벽해야 한다. - 韓国語翻訳例文
交付金合併の場合、被合併会社の株主は株式ではなく現金を受け取る。
교부금 합병의 경우 피합병 회사의 주주는 주식이 아닌 현금을 받는다. - 韓国語翻訳例文
私の家ではペットを飼う事が禁止されている。
우리 집에서는 애완동물을 키우는 것이 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に北京ダックを食べましょう。
저와 함께 베이징 오리구이를 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文
子供たちに北京の学校を見せてもらいたいです。
아이들에게 베이징의 학교를 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
北京空港への行き方を教えてください。
베이징 공항에 가는 법을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家にいるペットは金魚と鈴虫だけです。
우리 집에 있는 애완동물은 금붕어와 방울벌레뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に北京ダックを食べましょう。
저와 함께 베이징 오리를 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文
北京まで一人分のチケットをお願いします。
베이징까지 한 사람 표 주세요. - 韓国語翻訳例文
今まで北京には行ったことがありません。
저는 지금까지 베이징에는 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
三年前北京に行った事があります。
삼 년 전 베이징에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ペアリングの最短納期と金額を教えてください。
페어링의 최단 납기와 금액을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
レストランはペットの連れ込みを禁止している。
레스토랑은 애완동물을 데리고 들어가는 것을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文
北京から上海まで何時間かかりますか。
베이징에서 상해까지 몇 시간 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
コラボ巾着袋プレゼントキャンペーン開催中!
콜라보레이션 돈주머니 선물 캠페인 개최 중! - 韓国語翻訳例文
私はパリとその近辺に滞在します。
나는 파리와 그 주변에 머무를 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
石灰華は鉱泉の近辺で形成される。
석회꽃은 광천 해변에서 형성된다. - 韓国語翻訳例文
いわゆる「合併転換法」の正式名は「金融機関の合併及び転換に関する法律」である。
이른바 “합병 전환법”의 정식 명칭은 “금융 기관의 합병 및 전환에 관한 법률”이다. - 韓国語翻訳例文
最近実施した企業合併は三角合併だったので、ABC社は多額の費用を使うことがなかった。
최근 실시한 기업 합병은 삼각 합병이라서 ABC사는 고액의 비용을 사용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
近年、ペットボトル飲料の景品付販売をよく見かけます。
최근, 페트병 음료의 경품부 판매를 흔히 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
3月から、会社でウォーキングのキャンペーンをやるので申し込んだ。
3월부터, 회사에서 워킹 캠페인을 하므로 신청을 했다. - 韓国語翻訳例文
北京にいる私の昔の同僚も同様に、日本を恋しがっている。
북경에 있는 나의 옛 동료도 똑같이, 일본을 그리워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ABCモーターズがアロハ自動車を合併吸収した時、アロハ自動車の株主たちは合併交付金を受け取った。
ABC모터스가 알로하 자동차를 합병흡수했을 때 알로하 자동차의 주주들은 합병 교부금을 받았다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが北京在住で日本人と友達になりたかったら是非僕と友達になりましょう。
만약 당신이 베이징 거주로 일본인과 친구가 되고 싶다면 꼭 저와 친구 합시다. - 韓国語翻訳例文
例文 |