「へんだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまで大変だった。

생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大変残念だと言っていた。

그녀는 매우 아쉽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

今日中に返答をください。

오늘 중에 답변을 주세요. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、返事をください。

죄송하지만, 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変だけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それは大変そうだと思う。

나는 그것은 힘들어 보인다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを変更していただけますか。

그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日中に返信ください。

오늘 중에 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に返事をおくってください。

저에게 답장을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

彼からの返事をお待ちください。

그의 답장을 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

ライトの位置を変更してください。

조명의 위치를 변경해 주세요. - 韓国語翻訳例文

山田の代理でお返事しております。

야마다의 대리로 답장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

単音節語だけで返事をする

단음절어로만 대답을 하다 - 韓国語翻訳例文

いかなる偏差も言及されるべきだ。

어떠한 편차도 언급되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは最近様子が変だ。

당신은 최근 상태가 이상해. - 韓国語翻訳例文

その点で、大変だろうと思います。

그 점에서, 저는, 당신은, 힘들 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

1月中に返却してください。

1월 중으로 반품해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは大変だったに違いない。

그것은 힘들었던 일임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

負債は早めに返済するべきだ。

부채는 빨리 갚아야 한다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます。

바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご都合のよい時に返事をください。

사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文

だから返信が遅くなってしまう。

그래서 답장이 늦어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変だったでしょう。

당신은 지금까지 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文

内容を確認後、返信してください。

내용을 확인한 후, 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは大変な事になるだろう。

그것은 힘든 일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは甚だしい偏見です。

그것은 심한 편견입니다. - 韓国語翻訳例文

なにか異変があったら教えてください。

무슨 이변이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私の父は、大変厳しい人だ。

나의 아버지는, 매우 엄한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

午前中にその返事をください。

오전 중에 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれに大変喜んだ。

그들은 그것에 매우 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文

この本は既に編集されたものだ。

이 책은 이미 편집된 것이다. - 韓国語翻訳例文

まだあなたから返事をもらっていない。

아직 당신에게 답변을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その返事をいただけると嬉しいです。

그 답장을 받을 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

食器を分別して返却してください。

식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文

文章が変だったらごめんなさい。

문장이 이상하다면 미안해요. - 韓国語翻訳例文

その変更はしないでください。

그 변경은 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

返信いただけると幸いです。

답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

子育ては大変そうに思える。

육아는 힘들다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

彼から返事を頂けなかった。

그에게서 답장을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文

私が彼の代理で返信します。

제가 그를 대신해서 답장합니다. - 韓国語翻訳例文

返品できませんけど、問題ないですか？

반품할 수 없습니다만, 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文

担当者と相談して返事をします。

담당자와 상담해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に旅行の代金を返済した。

나는 그에게 여행 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文

偏見や差別が大嫌いです。

저는 편견이나 차별이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんにその変更を依頼した。

나는 야마다 씨에게 그 변경을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

確認したらすぐに返事を下さい。

확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文

宿題がたくさんあって大変です。

숙제가 많이 있어서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

今回は値段を変更しません。

이번에는 가격을 변경하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その代金を返金して欲しいです。

저는 그 대금을 환불해주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文