「ぶんか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

アルコールを肝臓で分解する。

알코올을 간장에서 분해한다. - 韓国語翻訳例文

どのように分担しているのですか？

어떻게 분담하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の文章は正しいですか？

제 문장은 정확합니까? - 韓国語翻訳例文

それを自分でなんとかするべきだ。

그것을 스스로 어떻게든 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

海中で探検家の気分になる。

나는 바닷속에서 탐험가의 기분이 된다. - 韓国語翻訳例文

朝から心地よい気分になりました。

아침부터 즐거운 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は鏡に映った自分を見ました。

그는 거울에 비친 자신을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

ここから私の家まで歩いて6分です。

여기부터 집까지 걸어서 6분입니다. - 韓国語翻訳例文

磁界に敏感な成分を取り込む

자기장의 민감한 성분을 넣는다. - 韓国語翻訳例文

自分が女性で良かったと思う。

나는 내가 여자라서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

30分後におかけ直しください。

30분 후에 다시 걸어주세요 - 韓国語翻訳例文

そのおかげで自分に自信を持てる。

그 덕분에 나는 나 자신에게 자신감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

政治から宗教が分離しうること

정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文

この保険で十分でしょうか？

이 보험으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文

多分そこに行けるかもしれない。

나는 아마 그곳에 갈 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

気分転換に買い物をしていた。

기분 전환으로 쇼핑을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その店は歩いて5分くらいですか？

그 가게는 걸어서 5분 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

今日の新聞を見ましたか。

당신은 오늘 신문을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

新聞を読んでがっかりした。

나는 신문을 읽고 실망했다. - 韓国語翻訳例文

洗えていない部分はありませんか？

닦히지 않은 부분은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

料理を自分で作りますか。

당신은 요리를 스스로 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

その情報で十分でしょうか？

그 정보로 충분할까요? - 韓国語翻訳例文

毎日、新聞をお読みになりますか。

매일, 신문을 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は文鳥を深く愛していた。

그는 문조를 깊이 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その差分だけを払えばよいですか？

저는 그 차분만 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その差分を払えばよいですか？

저는 그 차분을 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

自分の能力を生かしたい。

자기 자신의 능력을 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どうかその分析をお願いします。

부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

自分ばかり話していると思う。

나는 나만 이야기하고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンにその文書を送りましたか？

제인에게 그 문서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日、気分がとても良かったです。

어제, 기분이 아주 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私より頭一つ分高い。

그는 나보다 머리 하나만큼 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

その文章は何を意味しますか？

그 문장은 무엇을 의미합니까? - 韓国語翻訳例文

読書感想文を書きました。

저는 독서감상문을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

その論文はかなりインパクトがある。

그 논문은 꽤나 임팩트가 있다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話は自分専用だから。

휴대 전화는 자기 전용이니까. - 韓国語翻訳例文

それは自分の目で確かめてください。

그것은 자기 눈으로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

自分のお金を使わなくてもよい。

자신의 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は随分変わってしまった。

그는 많이 변해버렸다. - 韓国語翻訳例文

翻訳文をつけてもらえないかな？

번역문을 써주지 않을래? - 韓国語翻訳例文

この文章で意味が伝わってますか？

이 문장으로 의미가 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の通勤時間は車で5分だ。

그의 통근 시간은 차로 5분이다. - 韓国語翻訳例文

私の文を直してくれませんか？

제 문장을 고쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはいつ新聞を読みますか？

당신은 언제 신문을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文

その部分は柔らかくなりました。

그 부분은 부드러워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

論文は修正できましたか？

논문은 수정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は文学科で学んでいます。

그녀는 문학과에서 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分の意思のまま生きる。

이제부터는 자신의 의지대로 산다. - 韓国語翻訳例文

なんだかとても気分が落ち込みます。

어쩐지 매우 기분이 가라앉습니다. - 韓国語翻訳例文