「ぶりに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

久しぶりに見た。

오랜만에 봤다. - 韓国語翻訳例文

一週間ぶりに

한 주 만에 - 韓国語翻訳例文

数ヶ月ぶりに

몇 개월 만에 - 韓国語翻訳例文

久しぶりに;やっと

오랜만에;겨우 - 韓国語翻訳例文

28年ぶりに会った。

28년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼女に久しぶりに会った。

그녀와 오랜만에 만났다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに先生に会えた。

오랜만에 선생님을 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼に1ヶ月ぶりに会う。

그를 한 달 만에 만난다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに飲みに行った。

나는, 오랜만에 술을 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに飲みに行った。

저는, 오랜만에 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

去年ぶりに兄と会った。

작년 이래로 처음으로 형과 만났다. - 韓国語翻訳例文

去年ぶりに兄と会った。

1년 만에 형을 만났다. - 韓国語翻訳例文

二か月ぶりに会う。

두 달 만에 만난다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに遊びました。

오랜만에 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にお久しぶりですね。

정말로 오랜만이네요. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに話しませんか？

오랜만에 이야기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

久しぶりにお話しするね。

오랜만에 이야기하네. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに映画を見た。

오랜만에 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに訪れた。

오랜만에 들렸다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに話しませんか？

오랜만에 얘기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

久しぶりに水を飲んだ。

오랜만에 물을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

暫くぶりに彼女に会いに行く。

오랜만에 그녀를 만나러 간다. - 韓国語翻訳例文

二年ぶりに友人に会った。

2년 만에 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに先生に会えた。

오랜만에 선생님을 뵐 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

10年ぶりに彼の父に会いました。

저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に久しぶりに会いました。

저는 그를 오랜만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

とても久しぶりにそこに行った。

나는 매우 오랜만에 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

3年ぶりに彼女に会いました。

3년 만에 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

1年ぶりに故郷に帰ります。

1년 만에 고향에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

1年ぶりに故郷に帰省します！

1년 만에 고향에 돌아갑니다! - 韓国語翻訳例文

一ヶ月ぶりに練習に参加した。

한 달 만에 연습에 참가했다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに会議に参加して疲れた。

나는 오랜만에 회의에 참가해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにあなたに会えて嬉しかった。

오랜만에 당신과 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

3年ぶりに青森に帰りました。

저는 3년 만에 아오모리에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

10年ぶりに彼に会いました。

10년 만에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日一週間ぶりに仕事に行った。

나는 어제 1주일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

5年ぶりに父の実家に行きました。

저는 5년 만에 아버지 친가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

10年ぶりに彼に会いました。

10년 만에 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に2年ぶりに会います。

저는 그녀를 2년 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に2年半ぶりに会います。

저는 그녀를 2년 반 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文

昨日6日ぶりに仕事に行った。

나는 어제 6일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その老猫は久しぶりに外に出た。

그 나이든 고양이는 오랜만에 밖을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

二ヶ月ぶりにきた生理がひどい。

두 달 만에 온 생리가 심하다. - 韓国語翻訳例文

あなたと二年ぶりに会いました。

당신과 2년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに肉じゃがを作った。

오랜만에 니쿠쟈가를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

彼の働きぶりには感心します。

그의 활약에는 감탄합니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんとも半年ぶりに会った。

스즈키 씨와도 반년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리를 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文