「ふる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ここは古くからの港町です。

이곳은 옛날부터 항구 도시입니다. - 韓国語翻訳例文

古くからの慣習やしきたりを守る。

오래된 관습이나 관례를 지킨다. - 韓国語翻訳例文

家の外に出た途端に雨が降る。

집 밖으로 나가자마자 비가 내린다. - 韓国語翻訳例文

いずれにせよ古い方法を廃止します。

어쨌든 낡은 방법을 폐지합니다. - 韓国語翻訳例文

明日雨が降ると知って驚く。

내일 비가 온다는 것을 알고 놀란다. - 韓国語翻訳例文

寒さの余り震えが止まらない。

너무 추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今年はフルマラソンに挑戦します。

저는 올해는 풀 마라톤에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その帽子はカラフルでかわいい。

그 모자는 컬러플하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 염치없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 제멋대로 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

今日のおやつは抹茶のワッフルです。

오늘 간식은 녹차 와플입니다. - 韓国語翻訳例文

古い風習に縛りつけられる。

옛날 풍습에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文

今古いドラマを見ています。

지금 오래된 드라마를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

午後から雨が降るかもしれません。

오후부터 비가 내릴지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

雨が降るのかどうか明らかではない。

비가 오는지 어떤지는 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文

ワッフルとカプチーノを注文した。

와플과 카푸치노를 주문했다. - 韓国語翻訳例文

このパソコンは古く見えない。

이 컴퓨터는 낡아 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その犬は古いタイプの犬種です。

그 개는 오래된 타입의 견종입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は古本屋めぐりをしました。

오늘은 나고야 한 바퀴를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

無礼に振舞いたいとは思わない。

무례하게 행동하고 싶다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

これは古い車ではありません。

이것은 낡은 차는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

その帽子はカラフルでかわいい。

그 모자는 화려해서 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

今夜は雪が降るかもしれません。

오늘 밤에는 눈이 올지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

そのボトルが古くても気にしません。

그 병이 오래되어도 저는 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは古い規則に束縛されている。

그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文

それは古い城のように見えます。

그것은 오래된 성처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

明日の午後雨が降るらしい。

내일 오후 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文

古い陳腐な考えを捨て去る

낡고 진부한 생각을 버리다 - 韓国語翻訳例文

シャッフルボードを一試合する

셔플 보드를 한판 하다 - 韓国語翻訳例文

古いレンズを修理に出しました。

저는 오래된 렌즈를 수리에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

今月雪が降るか知っていますか？

이번 달 눈이 오는지 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文

私のカメラはとても古いです。

제 카메라는 매우 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文

この人形は古い木でできている。

이 인형은 오래된 나무로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文

奈良には古い寺がたくさんあります。

나라에는 오래된 절이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

女性に暴力を振るいますか？

여성에게 폭력을 휘두릅니까? - 韓国語翻訳例文

これは、インフルエンザの薬です。

이것은, 독감약입니다. - 韓国語翻訳例文

このことが彼女を奮い立たせた。

이 일이 그녀를 분기하게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に暴力を振るっていた。

그는 그녀에게 폭력을 휘두르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はその古い家を去った。

그는 그 오래된 집을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

彼は震える声で返事をした。

그는 떨리는 목소리로 대답했다. - 韓国語翻訳例文

それはとても古い町に見える。

그것은 매우 오래된 마을처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

私の考えは古いでしょうか。

제 생각은 낡았습니까? - 韓国語翻訳例文

古い考えの人間でしょうか。

저는 낡은 생각을 하는 사람일까요? - 韓国語翻訳例文

ここ最近、突然激しい雨が降る。

요즘, 갑자기 격한 비가 온다. - 韓国語翻訳例文

そこでは冬には時々雪が降る。

그곳에서는 겨울에는 가끔 눈이 내린다. - 韓国語翻訳例文

雨が降るのは久しぶりです。

비가 내리는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

私の地域では時々雪が降る。

내가 사는 지역에는 가끔 눈이 내린다. - 韓国語翻訳例文

雄のグッピーは雌よりもカラフルだ。

수컷 거피는 암컷보다 컬러풀하다. - 韓国語翻訳例文

古い英語の辞書を持っています。

저는 오래된 영어 사전을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

インフルエンザの予防接種をする。

나는 인플루엔자 예방 접종을 한다. - 韓国語翻訳例文