例文 |
「ふりつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 122件
振付決めたんだね。
안무 정했구나. - 韓国語翻訳例文
振付決めたんだね。
안무 결정했구나. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降ります。
저는 다음 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
品質不良が発生した。
품질 불량이 발생했다. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降ります。
다음 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
アフリカは暑さが厳しい!
아프리카는 더위가 심하다! - 韓国語翻訳例文
これは、ふりかけと言って飯に味をつけるものです。
이것은, 후리카케라고 해서 밥에 맛을 내는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これはふりかけと言って飯に味をつけるものです。
이것은 후리카케라고 해서 밥에 맛을 내는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
4月にお送りした不良品について
4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文
そのテレビタレントはただ催眠術にかかったふりをした。
그 텔레비전 탤런트는 단지 최면술에 걸린 척했다. - 韓国語翻訳例文
いつ雪が降り始めましたか。
언제 눈이 내리기 시작했나요? - 韓国語翻訳例文
いつ雪が降り始めたのですか。
언제 눈이 내리기 시작한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
不良品の返却数はいくつですか?
불량품 반납 수는 몇 개입니까? - 韓国語翻訳例文
いつも理解あるフリをしていた。
항상 이해하는 척을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
二つ先のバス停で降りたいです。
두 정거장 다음의 버스 정류장에서 내리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それをいつ振り込んでくれますか?
그것을 언제 입금해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは次のバス停で降ります。
저희는 다음 버스정류장에서 내려요. - 韓国語翻訳例文
今週末は雨が降りそうです。
이번 주말은 비가 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
10月8日の午前がフリーです。
저는 10월 8일 오전이 한가합니다. - 韓国語翻訳例文
今朝から雨が降り続いている。
오늘 아침부터 비가 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
先日、2年振りにカナダに行った。
요전에 나는, 2년 만에 캐나다에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは次のバス停で降ります。
우리는 다음 버스정류장에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
ダンスの振り付けを考える。
나는 댄스 안무를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はダンスの振り付けを考える。
나는 춤의 안무를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
雪はまだ降り続けていますか?
눈은 아직 계속 내리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
雪はまだ降り続けているか?
눈은 아직 계속 내리고 있을까? - 韓国語翻訳例文
6月には雨がたくさん降ります。
6월에는 비가 많이 옵니다. - 韓国語翻訳例文
3ヶ月振りに実家に帰りました。
저는 3개월 만에 고향에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ツノガレイの身に塩を振りかける
가자미에 소금을 치다 - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文
雨が一週間降り続いている。
비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익에 연결된다. - 韓国語翻訳例文
私たちは次の駅で降ります。
우리는 다음 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
10月11日までにお振り込み下さい。
10월 11일까지 납입해주세요. - 韓国語翻訳例文
不良債権の直接償却
불량 채권의 직접 상각 - 韓国語翻訳例文
それは私が振付けした作品です。
그것은 내가 안무한 작품입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日から雨が降り続けている。
어제부터 비가 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はいつも出ない不良が連発する。
오늘은 언제나 일어나지 않는 불량이 연발한다. - 韓国語翻訳例文
お振込みの期日についてお伺いしたいことがございます。
납입 기일에 대해 묻고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にいつそれが振り込まれるかおしえてください。
제게 언제 그것이 입금되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
体調不良の為明日私は会社を休むつもりだ。
몸 상태가 안 좋아 내일 나는 회사를 쉴 생각이다. - 韓国語翻訳例文
彼は時折ベーコンの思想について振り返った。
그는 가끔 베이컨의 사상에 대해 회고했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はフリルのついたドレスを着ていた。
그녀는 프릴 장식이 달린 드레스를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はバックフリップのこつを教えてくれた。
그는 백 플립의 요령을 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文
不良品についての現状を把握する。
불량품에 대한 현황을 파악하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは3つのフリーマーケットへ行きました。
우리는 3개의 프리마켓에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも、もの分かりのいい女の振りをしていた。
항상, 사리를 분별하는 좋은 여자의 모습을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
不良品を見落としないよう十分に気をつけます。
불량품을 놓치지 않도록 충분히 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日比谷線に乗って、4つ目の駅で降ります。
히비야 선을 타서, 네 번째 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
雨降りのとき、彼はいつもガロッシュをはいていた。
비가 올 때, 그는 항상 오버슈즈를 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |