例文 |
「ふの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5449件
今日の部活中に雨が降ってきた。
오늘 동아리 활동 중에 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
図面を送付するのでご確認ください。
도면을 보내므로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんの凄い凄いファンです。
저는 제인 씨의 열렬한 팬입니다. - 韓国語翻訳例文
夏と冬のどちらが好きですか。
당신은 여름과 겨울 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
その日焼け止めは、紫外線を防ぎます。
그 선크림은, 자외선을 막습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどしゃぶりの雨が降った。
오늘은 비가 억수로 내렸다. - 韓国語翻訳例文
商品の送付先を間違えています。
상품의 송부처를 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
将来への不安が心に渦巻く。
미래에 대한 불안이 마음에 소용돌이친다. - 韓国語翻訳例文
別のファイルに入れていました。
다른 파일에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文
その服はよく似合っていますね。
그 옷은 잘 어울리는군요. - 韓国語翻訳例文
雨が降るのかどうか明らかではない。
비가 오는지 어떤지는 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文
このパソコンは古く見えない。
이 컴퓨터는 낡아 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は不死鳥のように蘇る。
그는 불사조처럼 살아난다. - 韓国語翻訳例文
このPDFファイルをすぐに送ります。
이 PDF 파일을 바로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の認識不足でした。
그것은 제 인식 부족이었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのファイルは形式を変更できる。
그 파일은 형식을 변경할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
その毛皮は染色不足だ。
그 모피는 염색 부족이다. - 韓国語翻訳例文
成分の証明書は含まれない。
성분의 증명서는 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
片言のフランス語で対応する。
서툰 프랑스어로 대응한다. - 韓国語翻訳例文
それによって、人との理解が深まる。
그렇게, 다른 사람과의 이해가 깊어진다. - 韓国語翻訳例文
小分けの袋は必要ですか?
세분 봉투는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
島はシーズンオフの方が込まない。
섬은 비수기 때가 붐비지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この事が議論をより複雑にします。
이것이 의론을 더욱 복잡하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのプロフィールを読みました。
저는 당신의 프로필을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのプロフィールを拝見しました。
저는 당신의 프로필을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
二つの凧が空高く飛んでいた。
두 개의 연이 하늘 높이 날고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その部分は不正確と思われます。
그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
副作用がないので安心です。
부작용이 없으므로 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
その会は次回は冬に開くだろう。
그 모임은 다음번에는 겨울에 열릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
その船は平成何年製造ですか?
그 배는 평성 몇 년 제조입니까? - 韓国語翻訳例文
その帽子はカラフルでかわいい。
그 모자는 화려해서 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
お香の香りが服に染み付いている。
향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文
会社の福利厚生をすべて辞退する。
회사의 복리후생을 모두 사퇴하다. - 韓国語翻訳例文
冬のスポーツ旅行を薦める。
겨울 스포츠 여행을 권한다. - 韓国語翻訳例文
この頃ずっとお風呂に入っていない。
요즘 계속 목욕하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼のファンでいたい。
나는 앞으로도 그의 팬으로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今年、彼の祖父が死んでしまいました。
올해, 그의 할아버지가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
今年、彼の祖父が亡くなりました。
올해, 그의 할아버지가 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
念のために袋を二重にしました。
만약을 위해 봉지를 이중으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の京都は小雨が降っています。
오늘 교토는 가랑비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その服は何処で買いましたか。
그 옷은 어디서 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
一人でそのカフェに行きました。
혼자서 그 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのボトルが古くても気にしません。
그 병이 오래되어도 저는 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その筆箱はとてもかわいい。
그 필통은 너무 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
その筆箱はとてもかわいかった。
그 필통은 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
どこか関西風の味がします。
어딘가 관서풍 맛이 나네요. - 韓国語翻訳例文
あの興奮する気持ちを思い出した。
나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
自分の手をタオルで拭いた。
나는 내 손을 수건으로 닦았다. - 韓国語翻訳例文
同じものを二つ買いました。
저는 똑같은 것을 두 개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
30キロのうち10キロを袋詰めする。
30킬로 중 10킬로를 자루에 집어넣는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |