「びょう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は小さいころから病弱だった。

그녀는 어려서부터 병약했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先週から病気です。

그녀는 지난주부터 병입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を怠け者というな。病気なんだ。

그를 게으르다고 하지 마. 병이야. - 韓国語翻訳例文

父の病気が心配でならない。

나는 아버지의 병이 걱정돼서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その病院はご飯も美味しかった。

그 병원은 밥도 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

鬱病で長い間休んでいます。

저는 우울증으로 오랜 시간 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと病院に行った。

어머니와 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼が病気だという知らせに驚いた。

나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

どうやってこの病院を知りましたか？

어떻게 이 병원을 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

私は心の病気らしいです。

저는 마음의 병이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は心の病気らしいです。

저는 마음의 병인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

目を覚ますと彼は病室にいた。

눈을 뜨자 그는 병실에 있었다. - 韓国語翻訳例文

一人で病院に行けますか？

혼자서 병원에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

奥さんの病気はよくなりましたか？

부인의 병은 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は昔、大変な病気になりました。

그는 옛날에, 큰 병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この病気は50歳代と60歳代に多い。

이 병은 50대와 60대에게 많다. - 韓国語翻訳例文

早く病気を治して下さい。

빨리 병을 치료해주세요. - 韓国語翻訳例文

闘病15年目の春に彼女は死んだ。

투병 15년째 봄에 그녀는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

彼の病状が急変したのですか？

그의 병세가 급변한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

明日、姉の病院に付き添います。

저는 내일, 언니의 병원에서 수발을 듭니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学病院に転院した。

그는 대학 병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

私は病気で苦しんでます。

나는 병으로 괴로워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じ病気です。

나도 그와 같은 병입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は中二病になったみたいだ。

나는 중2병인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

傷病者は40万人になる。

상병자는 40만 명이 된다. - 韓国語翻訳例文

胃腸の病気をしたことがありますか。

위장병에 걸린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

母の付き添いで病院へ行きました。

저는 어머니를 모시고 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急車で病院に運ばれた。

그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院で目を覚ました。

그는 병원에서 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

母の付き添いで病院へ行きました。

저는 어머니와 함께 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ウイルス病原体の検出

바이러스 병원체의 검출 - 韓国語翻訳例文

体が若返り、病気が改善する。

몸이 젊어지고, 병이 개선된다. - 韓国語翻訳例文

あなたは病院に行くべきだ。

당신은 병원에 가야만 한다. - 韓国語翻訳例文

ここは私が生まれた病院です。

여기는 내가 태어난 병원입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夫は病気で療養中です。

제 남편은 병으로 요양 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は昨日の朝から病気だ。

내 어머니는 어제 아침부터 아프다. - 韓国語翻訳例文

病院での実習が大変です。

저는 병원에서의 실습이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

そこは病院が近くて便利です。

그곳은 병원이 가까워서 편리합니다. - 韓国語翻訳例文

私は病気が治ったばかりです。

저는 병이 나은지 얼마 안 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は病気で寝ています。

제 동생은 병에 걸려 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

病院に行くつもりでした。

저는 병원에 갈 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院へ行くため早退します。

그는 병원으로 가기 위해 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。

신경 섬유종증은 유전병이다. - 韓国語翻訳例文

ピコ秒単位のレーザー技術

피코초 단위의 레이저 기술 - 韓国語翻訳例文

輸血感染の伝染病のリスク

수혈 감염의 전염병의 위험 - 韓国語翻訳例文

猫を動物病院に連れて行った。

나는 고양이를 동물 병원에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはいつから病気ですか？

존은 언제부터 아팠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の病名はまだ確定してない。

그녀의 병명은 아직 확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私の病気はその薬で治りました。

제 병은 그 약으로 나았습니다. - 韓国語翻訳例文

母は大学病院の看護婦です。

어머니는 대학 병원의 간호사입니다. - 韓国語翻訳例文