「ば」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

売買契約を締結する。

매매 계약을 체결한다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらくためらった。

그는 잠시 망설였다. - 韓国語翻訳例文

毒を食らわば皿まで。

기왕 내친 일 철저히 하라. - 韓国語翻訳例文

風が花びらを吹き飛ばす。

바람이 꽃잎을 날린다. - 韓国語翻訳例文

ため息ばかりついていた。

한숨만 계속 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文

何をすればよいですか？

저는 무엇을 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

貯金をしとけばよかった。

적금을 해뒀으면 좋았을걸. - 韓国語翻訳例文

時間あれば食べるよ。

시간 있으면 먹을게. - 韓国語翻訳例文

郷に入れば郷に従え。

로마에 가면 로마를 따라라. - 韓国語翻訳例文

はるばるよく来られました。

멀리서 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

どうすればいいですか?

어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

どうすればいいのか?

어떻게 하면 좋은 걸까? - 韓国語翻訳例文

どうすればよいですか?

어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

ばかみたいな気がする

바보같은 생각이 들다 - 韓国語翻訳例文

あいつはなんてばかなんだ！

그 녀석은 정말 바보야! - 韓国語翻訳例文

さらにがんばっていきます。

더욱 열심히 해갑니다. - 韓国語翻訳例文

温泉でゆっくりすれば？

온천에서 여유롭게 있으면? - 韓国語翻訳例文

ニックネームで呼ばれたい。

닉네임으로 불리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたを喜ばせる。

그것은 당신을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文

通りのゴミ入れをけとばす

거리의 쓰레기통을 걷어차다 - 韓国語翻訳例文

邪魔だどけ、このばか！

걸리적 거려 비켜, 이 바보야! - 韓国語翻訳例文

あんなばか放っておけ。

면접 전에, 그녀는 진정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

家族に呼ばれてしまった。

나는 가족에게 불려버렸다. - 韓国語翻訳例文

犬も歩けば棒にあたる。

주제넘게 굴면 봉변을 당한다. - 韓国語翻訳例文

怒ってばかりだった。

나는 화만 잔뜩 냈다. - 韓国語翻訳例文

日本に来たばかりです。

저는 일본에 이제 막 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

運命に弄ばれている。

나는 운명에 조종당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

焼きそばを作れますか。

당신은 야키소바를 만들 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の記憶が正しければ

내 기억이 맞는다면 - 韓国語翻訳例文

よっぽどのことがなければ

별일 없으면 - 韓国語翻訳例文

もしあなたがよければ

만약 당신이 괜찮으면 - 韓国語翻訳例文

このままのペースで走れば

이 페이스대로 달리면 - 韓国語翻訳例文

罰金とあらゆる罰則

벌금과 모든 벌칙 - 韓国語翻訳例文

私は遊んでばかりいる。

나는 놀기만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

素敵な写真ばかりですね。

멋진 사진들뿐이네요. - 韓国語翻訳例文

一人旅はすばらしい。

혼자하는 여행은 멋지다. - 韓国語翻訳例文

良い考えが浮かばない。

나는 좋은 생각이 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

どうすればいいのだろう。

나는 어떻게 하면 되는 걸까. - 韓国語翻訳例文

羽ばたく鳥になりたい。

날개 치는 새가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とっておけばよかったのに。

잡아 두면 좋았을텐데. - 韓国語翻訳例文

何時に行けばよいですか。

저는 몇 시에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私のそばにいて下さい。

제 옆에 있어주세요. - 韓国語翻訳例文

ならば傘はいりません。

그러면 우산은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく休暇をとります。

저는, 잠시 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どこで降りればいいですか。

저는 어디에서 내리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

しばらく様子を見ましょう。

잠깐 상태를 봅시다. - 韓国語翻訳例文

備えあれば憂いなし。

유비무환. - 韓国語翻訳例文

それはすばらしい考えだ。

그건 정말 훌륭한 생각이다. - 韓国語翻訳例文

おまえは大ばかやろうだ。

너는 진짜 바보구나. - 韓国語翻訳例文

私の嘘が彼にばれた。

내 거짓이 그에게 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文