「ばん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これが私の携帯電話の番号です。

이것이 저의 휴대 전화 번호입니다. - 韓国語翻訳例文

日本も朝晩は涼しくなりました。

일본도 아침저녁으로 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎晩８時には寝てしまう。

그는 매일 밤 8시에는 자 버린다. - 韓国語翻訳例文

今までで一番緊張した。

지금까지 중에서 가장 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

昨晩送ったメールは届きましたか。

어젯밤에 보낸 메일은 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

学校で、誰が1番かっこいい？

학교에서, 누가 제일 멋져? - 韓国語翻訳例文

彼は昨日の晩、家にいませんでした。

그는 어젯밤, 집에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの鞄を運びましょうか。

저는 당신의 가방을 옮길까요? - 韓国語翻訳例文

手作り料理が一番だと思う。

수제 요리가 최고라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

これは私のバンドの楽曲です。

이것은 우리 밴드의 음악입니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは今晩家に帰ってきますか？

제인은 오늘 밤 집에 돌아오나요? - 韓国語翻訳例文

順番に退出してください。

차례대로 퇴출해주세요. - 韓国語翻訳例文

お部屋の番号を教えて下さい。

방 번호를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのバンドはすばらしい演奏をした。

그 밴드는 훌륭한 연주를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは1960年代に活動したバンドです。

그들은 1960년대에 활동한 밴드입니다. - 韓国語翻訳例文

テレビ番組が始まろうというとき

텔레비전 방송이 시작한다고 할 때 - 韓国語翻訳例文

このバンドはめちゃくちゃかっこいい。

이 밴드는 무척 멋있다. - 韓国語翻訳例文

私の苗字は日本で1番多いです。

제 성씨는 일본에서 가장 많습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスで一番の脳筋だ。

그는 반에서 제일의 근육돼지이다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くことを拒んだ。

그는 내가 가는 것을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くのを拒んだ。

그는 내가 가는 것을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

どんな食べ物が一番好きですか。

어떤 음식을 제일 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

どんな果物が一番好きですか。

어떤 과일을 제일 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

これからこのバンドに注目します。

앞으로 이 밴드에 주목합니다. - 韓国語翻訳例文

その鞄を持ち運べなかった。

그 가방을 들고 나를 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今晩おじに会う。

우리는 오늘 밤 삼촌을 만난다. - 韓国語翻訳例文

あなたと居る時が一番幸せです。

당신과 있을 때가 가장 행복하다. - 韓国語翻訳例文

一番好きな日本の歌は何ですか？

가장 좋아하는 일본 노래는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

波形は金属板に強度を与える。

파형은 금속에 강도를 전한다. - 韓国語翻訳例文

彼は赤いカマーバンドを巻いていた。

그는 빨간 커머번드를 차고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は堅実な一番打者だ。

그는 견실한 일번 타자이다. - 韓国語翻訳例文

今一番はまっている事は？

지금 가장 푹 빠져있는 것은? - 韓国語翻訳例文

彼はその裁判で敗訴した。

그는 그 재판에서 패소했다. - 韓国語翻訳例文

私はバンドエイドを貼っている。

나는 밴드 에이드를 붙이고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨晩、財布を盗まれました。

저는 어젯밤, 지갑을 도둑맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

その番号を忘れてしまいました。

저는 그 번호를 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

バンドのメンバーを集める上で一番重要な事は何だと思いますか。

당신은 밴드의 멤버를 모으는 데 있어서 가장 중요한 것은 무엇이라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

私にはドキュメンタリー番組やニュース番組さえも作り物に思える。

나는 다큐멘터리 방송이나 뉴스 방송조차 가짜처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

私のこの夏の一番の思い出はそのバンドを見たことです。

제 이번 여름의 최고의 추억은 그 밴드를 본 것입니다. - 韓国語翻訳例文

移転先の住所、電話番号、ファックス番号をお知らせします。

이전처의 주소, 전화번호, 팩스 번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

もし英語版が準備されていない場合は、日本語版で対応する予定です。

만약 영어판이 준비되어 있지 않은 경우는, 일본어판으로 대응할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

このバンドのメンバーは、それぞれが違うバンドで活動していました。

이 밴드의 멤버는, 각각 다른 밴드에서 활동하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ケイトはインド土産として、ろうけつ染めのかばんを私に買ってきてくれた。

케이트는 인도 여행 선물로、 납결 염색 가방을 내게 사주었다. - 韓国語翻訳例文

彼のかばんの中の銃が殺害の意図があったことを説明している。

그의 가방 속 총이 살해 의도가 있었음을 설명하고 있다. - 韓国語翻訳例文

かんばん方式の導入による生産管理体制の強化を検討しています。

간판 방식의 도입에 의한 생산 관리 체제 강화를 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜はアフロ・キューバン・ジャズバンドがステージに登場する予定です。

오늘 밤은 아프로큐번 재즈 밴드가 무대에 등장할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはポストパンクバンドの中で最も影響力のあるバンドの1つだ。

그들은 포스트 펑크 밴드 중에서 가장 영향력 있는 밴드 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

日本版と米国版では、どうも技術的な仕様が異なるようです。

일본판과 미국판에서는, 아무래도 기술적인 사양이 다른 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

水曜日に、安くて美味しいと評判の麻布十番にあるイタリア料理店に行ったわよ。

수요일에, 저렴하고 맛있다고 평판이 자자한, 아자부주반에 있는 이탈리아 요리점에 갔단다. - 韓国語翻訳例文

そのロックバンドはそのテレビ番組のためだけに一度だけ結成されたスーパーグループだ。

그 록 밴드는 그 방송 만을 위하여 한번만 결성된 슈퍼 그룹이다. - 韓国語翻訳例文