「は」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

聴衆は批判的になりがちだ。

청중은 비판적으로 되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

彼らは半永久的にロシアを去る。

그들은 반영구적으로 러시아를 떠난다. - 韓国語翻訳例文

こういうわけで、それは始まった。

이런 의미에서, 그것은 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

今回は３つの箱が壊された。

이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文

生き急いだな、死ぬには早すぎる。

치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러. - 韓国語翻訳例文

箱の中にお宝は残っている。

상자 안에 보물은 남아있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は裸根の苗木を移植した。

그녀는 흙이 달리지 않은 묘목을 옮겨심었다. - 韓国語翻訳例文

私は理容師として働いている。

나는 이발사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日彼は席を外しています。

오늘 그는 자리를 비우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその話に飽きてしまった。

우리는 그 이야기에 싫증이 나버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを明日配達します。

우리는 그것을 내일 배달합니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは、履物を脱いでください。

여기에서는, 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

この夜ご飯は私が作りました。

이 저녁은 제가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

老人は肺炎による死亡率が高い。

노인은 폐렴에 의한 사망률이 높다. - 韓国語翻訳例文

ここから先は入らないで下さい。

여기서부터 더는 들어가지 마세요. - 韓国語翻訳例文

この映画はすごい迫力だった。

이 영화는 매우 박력 있었다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはまだお風呂に入っていますか。

존은 아직 목욕 중입니까? - 韓国語翻訳例文

その歌は私を励ましてくれます。

그 노래는 나를 격려해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

その箱を開けてはいけません。

그 상자를 열면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その夜、わたしは花火を見た。

그날 밤, 나는 불꽃놀이를 봤다. - 韓国語翻訳例文

生ごみは毎日発生する。

음식물 쓰레기는 매일 발생한다. - 韓国語翻訳例文

そのインボイスは既に発行済みです。

그 송장은 이미 발행했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのテストはいつから始まりますか。

그 시험은 언제부터 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

その映画は何時に始まるのですか。

그 영화는 몇 시에 시작하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

その花火はとてもきれいでした。

그 불꽃놀이는 굉장히 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは明日、博多に到着します。

그것들은 내일, 하카타에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

花子は幸せであると感じました。

하나코는 행복하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

その船は航路を外れている。

그 배는 항로를 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文

私に嘘を話したことはありますか？

당신은 저에게 거짓말을 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ヘビはとぐろを解いて這っていった。

뱀은 몸을 풀어 기고 있었다. - 韓国語翻訳例文

話しながら彼女は両手を開いた。

말하면서 그녀는 양손을 폈다. - 韓国語翻訳例文

その男は長靴を履いていた。

그 남자는 장화를 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は腕全体に鳥肌がたっている。

그는 팔 전체에 소름이 돋아 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨晩少量の血を吐いた。

그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの事について話し合う。

우리는 이 일에 대해서 서로 의논한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれから朝礼を始めます。

우리는 이제부터 조례를 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはしばらく話していなかった。

우리는 오랫동안 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

生物物理学は19世紀に始まった。

생물 물리학은 19세기에 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

ミサイルはその橋を吹き飛ばした。

미사일은 그 다리를 날렸다. - 韓国語翻訳例文

戦争挑発は今すぐやめるべきだ。

전쟁 도발은 당장 그만두어야 한다. - 韓国語翻訳例文

私達は早く会えるといいですね。

우리는 빨리 만날 수 있으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

彼女に会うのは初めてです。

저는 그녀를 만나는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

その話で私は本当に落ち込んだ。

그 이야기에 나는 정말 우울했다. - 韓国語翻訳例文

でも私の息子は反抗しています。

하지만 제 아들은 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

でも息子は私に反抗しています。

하지만 아들은 제게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎朝早く起きます。

그는 매일 아침 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

太郎と話をしている人は誰ですか？

타로하고 이야기를 하는 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

今回は韓国語で発表します。

이번에는 한국어로 발표합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは付き合って4年半立ちます。

그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はほんの少し英語が話せます。

나는 아주 조금 영어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文