「は」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは彼によって作られました。

이것은 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは父が昔使っていたペンです。

이것은 아버지가 옛날에 쓰던 펜입니다. - 韓国語翻訳例文

これは約500年の歴史がある。

이것은 500년의 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文

中国語では「王」というようです。

중국어에서는 '왕'이라고 하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

白髪が減ったような感じがする。

하얀 머리가 줄어든 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

彼女は記者になりたいようです。

그녀는 기자가 되고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

要求がある場合はそれに従う。

요구가 있는 경우는 그것에 따른다. - 韓国語翻訳例文

2枚目は昨日撮ったものです。

두 번째는 어제 찍은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

アイス以外は持ち帰り可能です。

아이스크림 이외는 포장 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが行く町はどこですか？

당신이 가는 마을은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたには多額の借金があります。

당신에게는 많은 빚이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのいない夜はとてもさびしい。

당신이 없는 밤은 무척 외롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休日は何曜日ですか？

당신의 휴일은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは犬を飼っていますよね。

당신은, 개를 키우고 있지요. - 韓国語翻訳例文

営業マンになるべきではない。

당신은 영업 사원이 되면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

辛い食べ物は平気ですか？

당신은 매운 음식은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の好みは変わっています。

그녀가 좋아하는 것은 별납니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の趣味は少し変わっている。

그녀의 취미는 조금 별나다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、にっこり笑っている。

그녀는, 활짝 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、趣味が少し変です。

그녀는, 취미가 조금 이상합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はたまに写真をくれます。

그녀는 가끔 사진을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は静かに立ち去りました。

그녀는 조용히 물러갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は多くの買い物をする。

그녀는 많은 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女ほど無邪気な少女はいません。

그녀만큼 천진난만한 소녀는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この日はお父さんと釣りに行きました。

저는 이날은 아버지와 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その三日間はとても楽しかった。

나는 그 3일 동안은 매우 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

その着物を見たことはありません。

저는 그 기모노를 본 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その着物を着たことはありません。

저는 그 기모노를 입은 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会う時は綺麗でいたい。

당신을 만날 때는 예쁘게 있고 싶어. - 韓国語翻訳例文

いよいよトルコ行きは明日だね。

드디어 터키행은 내일이야. - 韓国語翻訳例文

このサングラスは私に似合いますか？

이 선글라스는 저한테 어울립니까? - 韓国語翻訳例文

この靴は少し大きいと思う。

이 신발은 조금 크다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この国は日本の5倍の大きさです。

이 나라는 일본의 5배 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

この食べ物は好き嫌いが分かれる。

이 음식은 호불호가 갈린다. - 韓国語翻訳例文

この食材は火が通りにくい。

이 식재료는 익히기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

ツアーでは原生林を散歩できます。

투어에는 원생림을 산책할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

砲弾の飛距離は間隙に左右される。

포탄의 비거리는 간격에 좌우된다. - 韓国語翻訳例文

ドアには木彫りが施されていた。

문에는 목조불이 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の弟はきこりに弟子入りした。

나와 남동생은 나무꾼의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼はねちっこい口論者だ。

그는 끈질긴 논쟁자이다. - 韓国語翻訳例文

おまえはなんて弱虫なんだ。

너는 왜 그렇게 나약하니? - 韓国語翻訳例文

私の隣人はイエメン人だ。

내 이웃 사람은 예멘 사람이다. - 韓国語翻訳例文

去年の今日は何をしていたの。

작년의 오늘은 무엇을 하고 있었어? - 韓国語翻訳例文

彼女は川に飛び込んだ。「きゃあ！」

그녀는 강에 뛰어들었다. 「캬！」 - 韓国語翻訳例文

あの店の料理はすごくまずかった。

그 가게의 요리는 아주 맛이 없었다. - 韓国語翻訳例文

ジンファンデルは雨に弱い。

진판델은 비에 약하다. - 韓国語翻訳例文

この世のものとは思えない美しさ

이 세상의 것이라고는 생각할 수 없는 아름다움 - 韓国語翻訳例文

これはギターという楽器だそうです。

이것은 기타라는 악기인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これはとても有名なお寿司です。

이것은 매우 유명한 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文

これは彼がきのう買った辞書です。

이것은 그가 어제 산 사전입니다. - 韓国語翻訳例文