意味 | 例文 |
「はら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18398件
彼らはいつでも警戒態勢です。
그들은 언제나 경계태세이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは変な音を立てています。
그들은 이상한 소리를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは現状をとても好みました。
그들은 현재 상태를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、私を追い出しました。
그들은 나를 쫓아냈습니다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ売られていますか?
이것은 아직 잘 팔리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は祖父にちなんで名づけられた。
그는 할아버지를 따라 이름 지어졌다. - 韓国語翻訳例文
世界は素晴らしいもので溢れている。
세계는 근사한 것으로 넘쳐있다. - 韓国語翻訳例文
検査時間は10分くらいです。
검사시간은 10분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
高速道路からは、遊園地が見えました。
고속도로에서는, 유원지가 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
それはパフォーマンスがいいからです。
그것은 퍼포먼스가 좋기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
私はいくら飲んでも酔いません。
저는 아무리 마셔도 취하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私はローンの申込書をもらった。
나는 대출 신청서를 받았다. - 韓国語翻訳例文
私はあらゆるものを持ち出したい。
나는 모든 것을 꺼내오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
結局、君は僕の妻なのだから。
결국, 너는 내 아내니까. - 韓国語翻訳例文
あなたは勉強をしなければならない。
당신은 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
そのノートには書き散らしがある。
그 노트에는 휘갈겨 쓴게 있다. - 韓国語翻訳例文
長期休暇はどのくらいありますか?
장기 휴가는 어느 정도 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは少年を信用しなくなった。
그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼らは北極星に向かって進んだ。
그들은 북극성을 향해 나아갔다. - 韓国語翻訳例文
魚はのたうってバケツから飛び出した。
물고기는 몸부림쳐서 양동이에서 튀어나왔다. - 韓国語翻訳例文
彼はレジから小銭を盗んだ。
그는 계산대에서 잔돈을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は家族を養わなければならない。
그는 가족을 부양해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは徒歩で学校に通っている。
그들은 걸어서 학교에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼と同じぐらい背が高い。
그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
僕は君を見ているとイライラします。
저는 당신을 보면 짜증 납니다. - 韓国語翻訳例文
明日は雨が降らないでしょう。
내일은 비가 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家はいつ建てられたのですか?
당신의 집은 언제 지어진 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼はさらに訓練を必要としている。
그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたはあの人に見られています。
당신을 저 사람이 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは物事を一方的に決める。
그들은 모든 일을 일방적으로 정한다. - 韓国語翻訳例文
風が強い日は床がザラザラします。
바람이 센 날은 마루가 까칠까칠하다. - 韓国語翻訳例文
浴衣は祭りのときに着られます。
유카타는 축제 때 입을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ彼らは家を築きますか?
언제 그들은 집을 마련합니까? - 韓国語翻訳例文
その用途は限られている。
그 용도는 제한 돼 있다. - 韓国語翻訳例文
それについては私も詳しく知らない。
그것에 대해서는 나도 자세히 모른다. - 韓国語翻訳例文
それはこれから必要になります。
그것은 앞으로 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて素晴らしい絵なんだろう。
그것은 어쩜 그렇게 굉장한 그림일까? - 韓国語翻訳例文
それは何時ぐらいに完了しますか。
그것은 몇 시 쯤에 완료됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼は監獄に送られたのです。
그는 감옥에 보내진 겁니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは優しい顔をしている。
그들은 상냥한 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは優しい目をしている。
그들은 상냥한 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は夜から別の用事がある
오늘은 밤부터 다른 일정이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は朝からとても元気である。
그녀는 아침부터 매우 활발하다. - 韓国語翻訳例文
明日の懇親会は行けたら行く。
내일 친목회는 갈 수 있으면 간다. - 韓国語翻訳例文
彼の格好はだらしがない。
그의 모습은 깔끔하지 않다. - 韓国語翻訳例文
その薬は5才から服用可能です。
그 약은 5살부터 복용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその虫を殺すのをためらった。
그는 그 벌레를 죽이는 것을 주저했다. - 韓国語翻訳例文
そちらの冬の寒さは聞いている。
그쪽 겨울의 추위는 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
兄は私と同じくらい太っています。
오빠는 저와 비슷한 정도로 뚱뚱합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはストレスを感じにくい。
그들은 스트레스를 잘 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |