意味 | 例文 |
「はら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18398件
その時は必ず連絡するから。
그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文
だから私は傷つかなければならない。
그래서 나는 상처받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカナダからの避寒者だ。
그들은 캐나다에서 온 피한자이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは太らなければならない。
당신은 살쪄야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らの演技は素晴らしかった。
그들의 연기는 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは事実上辞めさせられた。
그들은 사실상 퇴출됐다. - 韓国語翻訳例文
らっぱ手は退却らっぱを吹いた。
나팔수는 퇴각 나팔을 불었다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮らなくてはならない。
나는 사진을 찍어야 한다. - 韓国語翻訳例文
出直り相場に逆らってはならない。
회복 시세를 거슬러서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの英語は相変わらず素晴らしい。
당신의 영어는 변함없이 멋지다. - 韓国語翻訳例文
彼はどうやら忙しいらしい。
그는 아무래도 바쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文
これは学校からのお知らせです。
이것은 학교의 알림입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら私は日本人だからだ。
왜냐하면 나는 일본인이기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその怖さを知らない。
그들은 그 두려움을 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどのくらいここにいるのですか。
그들은 얼마나 여기에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それらは私の気を滅入らせる。
그것들은 내 기가 죽게 한다. - 韓国語翻訳例文
大網膜は胃からぶら下がっている。
큰 망막은 위에서 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
そちらに行く時はお知らせします。
그곳으로 갈 때 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に劣らず素晴らしい。
그는 그녀에 못지않게 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私から視線を逸らした。
그녀는 나에게서 시선을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
母から昼食代をもらう。
나는 엄마에게 점심값을 받는다. - 韓国語翻訳例文
それはこれからも変わらないだろう。
그것은 앞으로도 변하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは小麦粉から作られている。
그것은 밀가루로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
それはばらばらになりにくい。
그것은 흩어지기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
彼らは皆こちらを見ています。
그들은 모두 이쪽을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは双子と間違えられます。
그들은 쌍둥이로 오인됩니다. - 韓国語翻訳例文
それはその時にならないと分からない。
그것은 그때가 되지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文
週末は家でぶらぶらしている.
주말은 집에서 빈둥거리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたから刺激をもらいました。
저는 당신으로부터 자극을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
ビュートからの眺めは素晴らしかった。
뷰트에서의 전망은 대단했다. - 韓国語翻訳例文
新しい町は村から成長してきた。
새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれからどうなりましたか?
그들은 그리고 어떻게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
私は彼からお金をもらう。
나는 그에게서 돈을 받는다. - 韓国語翻訳例文
それらはどのようにして分けられるのか?
그것들은 어떻게 나누어지는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それらは関連していると考えられる。
그것들은 관련되어 있다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
それは私をいらいらさせる。
그것은 나를 화나게 한다. - 韓国語翻訳例文
これは要らないから捨ててください。
이것은 필요 없으니 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らから過去を隠したかった。
그는 그들에게 과거를 감추고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれらを重ねて紐で縛った。
그들은 그것들을 거듭 끈으로 묶었다. - 韓国語翻訳例文
それら全てが真実とは限らない。
그 모든 것이 진실이라고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
前方から来た自動車にはねられた。
전방에서 온 자동차에 치였다. - 韓国語翻訳例文
それらはどれも素晴らしかった。
그것들은 모두 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
だって彼らは愛されているから。
왜냐하면 그들은 사랑받고 있으니까. - 韓国語翻訳例文
彼らは大抵郊外で暮らしています。
그들은 대개 교외에서 삽니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその良い知らせに喜びました。
그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はいくらか時間を空けられます。
저는 얼마간 시간을 비울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは給料から天引きされます。
이것들은 급료에서 공제됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは顧客の期待に応えられた。
그들은 고객의 기대에 부응할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
これらのお皿はまだ洗われていない。
이 그릇들은 아직 닦이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これらの車は昨年作られました。
이 차량들은 작년에 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |